Comments on: 嗅不到的氣味 http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/ Fri, 10 Feb 2012 14:46:04 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Stannum http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/comment-page-1/#comment-44284 Stannum Fri, 16 Feb 2007 12:36:54 +0000 http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/#comment-44284 Sputnik ：也許要看了小說，才能察覺到不足之處吧？我覺得電影其實把氣味表達得很不錯了，但始終文字媒介可讓人有更廣的想像空間，大家更能把氣味幻想得更美吧？ 草飛：同意你說電影對於主角初段調教的香水著墨太淺，本來也沒有留意到呢。 Sputnik ：也許要看了小說，才能察覺到不足之處吧？我覺得電影其實把氣味表達得很不錯了，但始終文字媒介可讓人有更廣的想像空間，大家更能把氣味幻想得更美吧？

草飛：同意你說電影對於主角初段調教的香水著墨太淺，本來也沒有留意到呢。

]]> By: 草飛 http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/comment-page-1/#comment-44281 草飛 Fri, 16 Feb 2007 08:44:20 +0000 http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/#comment-44281 http://clove_jovi.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=454220 http://clove_jovi.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=454220

]]> By: sputnik http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/comment-page-1/#comment-44274 sputnik Tue, 13 Feb 2007 15:56:05 +0000 http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/#comment-44274 香水趕在情人節前一天落畫, 終於看了. 見棧主寫香水, 因為未看戲所以也等到看完戲才看此文. 電影未上映前, 朋友有天跟我談如何用影像表達嗅覺的問題. 我跟他說起香水這本書, 叫他不妨可以參考一下. 後來電影上映, 他就省得不用看書了... 其實我也很疑惑如何用視覺去表達味覺的, 所以也很期待導演怎去處理這高難度的問題. 看完電影的感覺是, 雖然導演很努力表現, 不過我還是覺得好像有點表達不來. 或許是原著寫得太好吧! 香水趕在情人節前一天落畫, 終於看了.
見棧主寫香水, 因為未看戲所以也等到看完戲才看此文.

電影未上映前, 朋友有天跟我談如何用影像表達嗅覺的問題. 我跟他說起香水這本書, 叫他不妨可以參考一下. 後來電影上映, 他就省得不用看書了… 其實我也很疑惑如何用視覺去表達味覺的, 所以也很期待導演怎去處理這高難度的問題.

看完電影的感覺是, 雖然導演很努力表現, 不過我還是覺得好像有點表達不來. 或許是原著寫得太好吧!

]]> By: Stannum http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/comment-page-1/#comment-44239 Stannum Fri, 09 Feb 2007 13:03:05 +0000 http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/#comment-44239 草飛：兩個留言都卡在 moderation 列裡面待我批准，真的不知何解。不過，引來你話音留言，可以聽聽你的聲音，也是好的！ 小說原著剛剛才買，仍然為開始看。電影其實對於殺人的部份也是只有少於三分一左右的篇幅。大部份殺人的過程只用了很短的篇幅。只是殺最後一位受害者的情節最多而已。 電影中的氣味描寫，我覺得十分成功。但因為未看小說，所以無從比較。 看完，大家再談， OK ？ 草飛：兩個留言都卡在 moderation 列裡面待我批准，真的不知何解。不過，引來你話音留言，可以聽聽你的聲音，也是好的！

小說原著剛剛才買，仍然為開始看。電影其實對於殺人的部份也是只有少於三分一左右的篇幅。大部份殺人的過程只用了很短的篇幅。只是殺最後一位受害者的情節最多而已。

電影中的氣味描寫，我覺得十分成功。但因為未看小說，所以無從比較。

看完，大家再談， OK ？

]]> By: 草飛 http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/comment-page-1/#comment-44238 草飛 Fri, 09 Feb 2007 00:47:07 +0000 http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/#comment-44238 嗚．．．打了一大段，沒有了！ 我仍未看啊，怕電影拍不出「氣味」，所以有點遲疑！ 小說其實用了很大的篇幅在主角的前半生，殺人事件是讓故事情節豐富起來，可是，主角那人物本身已十分吸引了！ 小說對無形無體的氣味寫得很正，我就擔心電影要如何拍出這東西來呢？ 預計我會在下星期二動身去看！也真太懶了！ 嗚．．．打了一大段，沒有了！
我仍未看啊，怕電影拍不出「氣味」，所以有點遲疑！
小說其實用了很大的篇幅在主角的前半生，殺人事件是讓故事情節豐富起來，可是，主角那人物本身已十分吸引了！
小說對無形無體的氣味寫得很正，我就擔心電影要如何拍出這東西來呢？
預計我會在下星期二動身去看！也真太懶了！

]]> By: 草飛 http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/comment-page-1/#comment-44237 草飛 Fri, 09 Feb 2007 00:40:14 +0000 http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/#comment-44237 我仍未動身上戲院看啊,真懶到死! 也怕它拍不出原著味來,所以又有點遲疑! 其實小說用了很大的篇幅在主角的前半生,而後來的殺人事件,我個人認為不一定就是最重要的部份! 這個人物本身就太好看了,作者對氣味的描寫真的好正,這不單是拍戲難拍出來,即使寫也很難的東西來啊! 我仍未動身上戲院看啊,真懶到死!
也怕它拍不出原著味來,所以又有點遲疑!
其實小說用了很大的篇幅在主角的前半生,而後來的殺人事件,我個人認為不一定就是最重要的部份!
這個人物本身就太好看了,作者對氣味的描寫真的好正,這不單是拍戲難拍出來,即使寫也很難的東西來啊!

]]> By: Stannum http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/comment-page-1/#comment-44233 Stannum Thu, 08 Feb 2007 23:16:50 +0000 http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/#comment-44233 泥：是的，得到又如何？一生的目標達成，也突然發覺不再需要活著了。剛剛也買了原著小說來讀呢。 泥：是的，得到又如何？一生的目標達成，也突然發覺不再需要活著了。剛剛也買了原著小說來讀呢。

]]> By: 泥 http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/comment-page-1/#comment-44227 泥 Wed, 07 Feb 2007 02:32:54 +0000 http://blog.cosine-inn.com/2007/02/430/#comment-44227 這套戲最令我深刻的地方,是當揮一揮那傳說的香水,眾人縱色情慾,主角充滿成就感之後,卻記起第一次不小心所殺的女子………….主角幻想的場面是浪漫,但事實卻殘酷………他追尋了這麼久,最深刻卻是第一次……… 戲中沒有氣味的山洞,沒有屬於自己氣味,留住香氣的渴望,追尋傳說的香味但忘卻自己因何要留住香氣…成功留住香氣那快樂的一刻…得到傳說的香氣又如何…….簡潔但深刻. 這套戲無論比喻人生,事業,愛情,朋友,什麼都好,也是一絕. 這套戲略嫌旁白多了和開段有點冗長…….但對我來說,這實是近來最有驚喜的一片. 好睇. 這套戲最令我深刻的地方,是當揮一揮那傳說的香水,眾人縱色情慾,主角充滿成就感之後,卻記起第一次不小心所殺的女子………….主角幻想的場面是浪漫,但事實卻殘酷………他追尋了這麼久,最深刻卻是第一次………

戲中沒有氣味的山洞,沒有屬於自己氣味,留住香氣的渴望,追尋傳說的香味但忘卻自己因何要留住香氣…成功留住香氣那快樂的一刻…得到傳說的香氣又如何…….簡潔但深刻.

這套戲無論比喻人生,事業,愛情,朋友,什麼都好,也是一絕.

這套戲略嫌旁白多了和開段有點冗長…….但對我來說,這實是近來最有驚喜的一片.

好睇.

]]>