帶了回來，走過了難捱，沒有一件好事發生的十二月，這幾天終於拿出來看。

電影以周國賢飾演的阿 Paul 輟學到「半人間」酒吧當調酒師開始，他遇到的人：老闆娘 Candy，同事兼調酒師父大學生 Stella ，被老闆「點」的上班族，每晚都出來「蒲」的男女，每人都有自己的故事。但是阿 Paul 自己跟酗酒父親的故事也十分令人動容。阿 Paul 開始為不同的客人，就他們的經歷性格調出專屬的雞尾酒，更惹來雜誌記者訪問。

這些情節，不禁令我想起，十五年前愛不釋手的小說《燃燒在冰冷都市的愛》。裡面收錄的短篇，有著不同的主角，但到書末的《這樣晴朗．這樣憂鬱》，他們都化身顧客在一間叫 So Shine So Blue 的酒吧出現。Shine 與 Blue 相對，正如「半人間」的英文名字 Heaven / Hell 相對一樣。老闆雖然不像書本中是男人，但酒吧都有一男一女的學生兼職。

電影不是正式改編這篇小說，但給我的感覺，例如，酒吧的特色就是給客人調出專屬的雞尾酒，卻跟小說如出一轍。

故事中阿 Paul 因為討厭酗酒的父親，從來都不讓自己喝醉。我雖然沒有這種情意結，但我也是從來不讓自己喝醉。活了三十多年，一次「斷片」的經歷也沒有。

年少的時候，走過一段規行矩步的日子，根本沒有想過要喝醉。早前也跟曾在澳洲留學的朋友談起他當年在 Sydney 常常喝酒的經歷，我說大學時代我的學科忙碌，總是忙趕功課，夜晚出去玩的次數真是寥寥可數。工作以後，夜晚總是駕車外出，更不能讓自己喝醉。每一次，我都是喝到略微有「飄」的感覺就會叫自己停止，以防駕車回去是被截停扣分罰款。我其實頗為享受這種半醉微飄的感覺，所以，一直都不覺得有任何欠缺。但是，當自己完全未試過真醉的滋味，無從比較，又如何知道那一種經歷是自己更喜歡的呢？

上個月心情最沉重的日子，曾經跑到酒吧飲悶酒。但是，當醉意唾手可得的時候，我又是沒有讓自己「斷片」。雖然周遭的人都開懷暢飲，我還是沒有豁出去的膽量。其實理性地想，只要懂得搭的士回家就可以了；而車子，就讓它在停車場露宿吧。橫豎，出來喝酒，人人都是這樣的。

我靜靜地看著其他人從淺嘗到大喝，面紅耳赤，與身邊人四目交投，興奮調笑，接下來就眼神散渙，回歸寂靜。我好奇，這時候他們看到的究竟是一個怎麼樣的世界。扭曲了？變色的？出現幻覺？他們的心情呢？越喝越苦？將鬱結釋放？還是已經斷片，就像死掉一樣，所有感覺都關閉了。對於時間的感受，時間是被剪掉了，直接接上醒來的一刻，還是會感受到從醉到醒過去了的時間？

這時候，我就像站在門縫外窺探一樣，做一個旁觀者，一點都不敢逾越自己定下的界線。我想起，「請勿踏出黃線」的警告。車到的時候，是否就應該踏出去，還是，我因為害怕墮軌而永遠站在原地，看著別人踏出去，過他們或喜或悲的人生？

我還是半醉地讓我的酒杯在我面前守侯。久久才拿起它喝一口。我是否就這麼安於半醉的感覺？我伸手把酒拿來，想一飲而盡，突然，我又想到眼前這些人宿醉醒來時的辛苦，反而把酒杯推開，就像把跟前的黃線髹上更鮮的顏色一樣。時間一分一秒地過，最後，我還是沒有喝醉。我問自己，究竟來酒吧幹甚麼，看著他人的釋放，更映襯出自己不敢豁出去的窩囊。我站起，沒說一聲再見就推門離去，就讓已醉的繼續醉，半醉的，被外面夏天的晚風吹醒吧。

很喜歡電影的終結，就像電影主題曲說的「發覺這杯清水更耐看」，Stella 為最後一天上班的阿 Paul 調出一杯全透明，無色無味，可以任由喝者想像的「人生」。我的人生，是否就像這一杯「人生」呢？

3 Comments

• At 2010.01.15, 小白熊☆~ wrote:

  半醉、全醉感分別有甚麼重要？同是苦，愁更愁。不錯，酒給人很激的感覺~極高興極傷悲，也許，它給人一瀉而下的快感，真的要的話，就只有在安全受控的環境下進行。愁再加愁，一些後果誰又可承擔得起呢！醉還是要醒，聽過某傳媒人的說法：人的心態可以悲觀、消極，但生活上要積極。嗯~可能我明白他的意思：人不捨苦，因為那裡有真實珍重的記憶，也是人的生存價值及意義所在，存在價值、成就感虛無飄渺，難以解釋，怎樣調適、如何舒懷，很個人化，自己不知道，我想，忠於心的取態是最能令自己感覺良好/舒泰。。。自己並沒有甚麼能力對抗命運，也不懂怎樣給人離苦，只可說~加油啦！

• At 2010.01.16, Stannum wrote:

  謝謝你的鼓勵。

  關於半醉和全醉，不如這樣說吧，喝醉除了代表喝醉之外，還代表了一籃子想做但不敢做的事。

• At 2010.01.21, 小白熊☆~ wrote:

  哪，中轉站跟目的地較貼近點？

  安於停留；不安折返，甚或繼續前進，種種抉擇，都能成行。當中意想或意想不到的可能，當然包括困苦、失敗及成功。身處任何一點，不一定就是終點，都可能需要再經歷苦困、迷失、掙扎、重生。抉擇過程能享有自由意志的原素，成功失敗都是幸福的。處於醞釀期是磨人的，但中間釋放的淚與汗，墮入水杯中，渾發色彩的一刻，都是動人的。

  如醉度是決心、力量，當中的實踐力、耐力和鍾愛情度，自己可有多少？醉醒的人，還不是要再次檢閱自己的實力，評估風險，測試突破障礙的能力，繼續追尋、探索、實踐，用力去拉近現實與理想的距離？命運有它的支配能力，但，能爭取人力可有機會爭取的幸福，是一件美事，值得慶幸/感恩、忍耐和努力。嗯~聽說古人俠士多輕裝上路，一籃子，是否重了點呢？！P.S.:以上只是想到的回應而已，相信你遠比我有智慧、才華、能耐去成就心中所想！怎樣醉並不重要，因為，你是你。

英語片有28齣，法語片有7齣，華語片3齣，西班牙語、韓語片各2齣，而德、葡、越南、西藏語電影各一齣。其餘兩齣是英語+華語，以及英語+印度語。

九個棧的電影今年只有六齣：《Moon》、《(500) Days of Summer》、《Adam》、《Star Trek》、《The Reader》、《The Curious Case of Benjamin Button》。

《Moon》和《Star Trek》是典型科幻片，其餘四齣都是愛情片。《The Reader》和《The Curious Case of Benjamin Button》都描寫一段纏繞一生的感情，比較沉重：而《(500) Days of Summer》和《Adam》則是人生中的一個片段，有悲有喜，調子輕鬆得多。Benjamin 和 Adam 有與生俱來的疾病，女主角都不計較而跟他一起。反而《The Reader》和《(500) Days of Summer》的男主角 Michael 和 Tom 都健康正常，但女主角卻突然離他們而去，令男主角深受打擊。只是，Tom 能夠爬起來，但 Michael 卻就此沉下去。

評分最低的就是西班牙語的墨西哥電影 Parque Via ，節奏緩慢，故事性除了片末「最後一擊」之外，差不多等如零，悶得差不多睡著了。而這一齣，又再一次是因為雪梨電影節而中招。

也是不寫戲名，只引幾句主角的對白，看看大家猜不猜到是甚麼片目吧！

Christian: Days turned into weeks, weeks turned into months. And then, one not-so-very special day, I went to my typewriter, I sat down, and I wrote our story. A story about a time, a story about a place, a story about the people. But above all things, a story about love. A love that will live forever. The End.

仁：三年之後又三年，三年之後又三年，十年都嚟緊頭啦，老細！

Mark: With any luck, by next year – I’ll be going out with one of these girls. But for now, let me say – Without hope or agenda – Just because it’s Christmas – And at Christmas you tell the truth – To me, you are perfect – And my wasted heart will love you – Until you look like this. Merry Christmas.

Jesse: I feel like if someone were to touch me, I’d dissolve into molecules.

Bruce: Mm… I’m not finished. To all of you, uh, all you phonies, all of you two-faced friends, you sycophantic suck-ups who smile through your teeth at me, please leave me in peace. Please go. Stop smiling. It’s not a joke. Please leave. The party’s over. Get out.

Jack: I wish I know how to quit you.

妙：呢個字只有四個字母，但係，我就用咗十年時間，先至明白佢嘅意思。教識我嘅係一個英文唔合格嘅人。

Captain: Oh, it’s good to be home!

Tom: I don’t wanna get over her. I wanna get her back.

1 Comments

• At 2010.01.08, Stannum wrote:

  十齣電影片目及代表年份：

  2000 Snow Falling on Cedar

  2001 Moulin Rouge 情陷紅磨坊

  2002 無間道

  2003 Love Actually 真的戀愛了

  2004 Before Sunset 日落巴黎

  2005 Batman Begins 蝙蝠俠—俠影之謎(

  2006 Brokeback Mountain 斷背山

  2007 每當變幻時

  2008 Wall-E 太空奇兵

  2009 (500)Days of Summer 心跳(500)天

不是想比較這兩部電影的好壞，反而想問問大家，如果你是男女主角或戲中的女兒，你想選擇活在那一齣戲裡面呢？

男主角

Note: There is a poll embedded within this post, please visit the site to participate in this post's poll.

女主角

Note: There is a poll embedded within this post, please visit the site to participate in this post's poll.

女兒

Note: There is a poll embedded within this post, please visit the site to participate in this post's poll.

各位，投過票後，留言談談原因，一起討論吧！

2 Comments

• At 2009.11.09, ngszehin wrote:

  well, 時空旅的戀人 is a sad story, so it is understandable to see more people (so as myself) vote for the couple in 奇幻逆緣.

  People vote for Alba (so as myself) because we view Alba and Caroline as a fraction of a life, not the whole life itself, and for that, Alba has more fun.

• At 2009.11.10, Stannum wrote:

  我投了 Benjamin, Clare 和 Alba。

  Benjamin 的人生比 Henry 精彩得多。

  Clare 雖然經歷喪夫，但一生仍可以期待他穿梭時空回來。而 Daisy 雖然知道 Benjamin 的離開是為了女兒，但被所愛遺棄的感覺實在不好受。

  Caroline 只是普通人一個，當然是選 Alba 啦。

上星期 Windows 7 公開發售的那天晚上，偶然拿出了久違了的 DVD 《緣份的天空》重看，劇情當然十分記得，但越看卻越覺得雖然電影上映的 1993 年距今只有 16 年，但在日常用的 IT 東西就好像仿如隔世了。自己的電腦三年一代，手機每部則大約用兩年。16 年來，我換了5部電腦，7部手機。中間日常生活用的東西一點一滴地在改變，但是多次的小變累積下來，不經不覺之間，生活上的小節就變得完全不同了。

電話

《緣份的天空》以 Tom Hanks 角色的兒子打電話到電台為喪偶的爸爸找對象開始，當然電話出現的鏡頭就少不了。他們家的電話就是第一代按鈕電話，最傳統的形狀，但撥號盤卻變成了按鈕。其實我懷疑今天十多歲的少年，會不會不明白如何「撥」電話，又或者根本不知道 dailing 的 dail 的原始意義是一個可以攪動的轉盤呢？

劇情說到父子二人分別拿起一個在廚房，一個在客廳的固定分機同時在電台說話。想想如果故事發生在今天，他們拿的大概不會是固定的電話分機，而是拿著室內無線電話在屋內走來走去吧？

後來兒子不喜歡爸爸約會的女子，於是在他們出外晚飯時打電話到餐廳騷擾他們。那時候手機還未通行，他打的當然是餐廳的固網電話。櫃面的侍應接到電話後，就到 Tom Hanks 坐的桌子引領他到櫃面接聽。你有多久沒有在外出用膳時見過這樣的場面呢？那時候，很多餐廳還設有投幣公眾電話供客人使用。當年如果要做比較大型餐廳的室內設計時，這都是要預留的地方。今天？人手一電話的年代，當然不用啦！

電腦

PC 陣營中，1993 年應該是 486 的年代。電影裡面，主機是甚麼型號大家見不到，幾個出現了電腦的鏡頭，一個是 green monitor，一個是 amber monitor，還有是 white monitor，總之，都不是彩色的。記得我購買帶來澳洲的電腦時，還四處問人甚麼顏色的 monitor 對眼睛好呢！當年顯示屏都是好似舊式電視般的 CRT ，是整副電腦最大，最重的組成部份，差不多佔據了我整個桌面的深度。

電影裡面 Meg Ryan 任職出版社，她用公司連上的付費資料庫，查找 Tom Hanks 的名字。那個年頭，當然只有出版社這類大型機構，才有辦法如此窺探別人的資料。今天，上網 Google 一下名字，人人都可以辦得到了。而她在以公事為名找私家偵探查 Tom Hanks 的底細時，她的電腦畫面就出現了 Fax Interface 的字眼。這大概是 fax modem 經電話線直接輸出，對方就會收到傳真。最初 dial up fax modem 出現的時候，真是覺得很神奇。不過，在 fax 都越來越被電郵取代的年代，你還有沒有留意你今天用的電腦是否有 fax modem 的功能呢？

文儀用品

1993 年，雖然電腦、文字處理軟件和打印機已經頗為普及，但很明顯，好多人還在用打字機。Meg Ryan 找開診所的哥哥傾訴感情煩惱，背景出現的就是一部電動打字機。而後來她打示愛信給 Tom Hanks 的時候，用的就是手動打字機。她思緒紊亂，打錯了一句，就發狂地將打字紙揉成一團扔掉。記得用打字機時如果打錯了，除了重新打一次之外，還用別的方法。其一就是用另外一頭是掃的沙膠擦去錯處；或者用白色的打字改錯紙放在錯處上，打出白色來遮蓋，然後將正確的字母再打上去。不過，改錯的痕跡很明顯，如果打的是情信，當然不能給收信者知道打錯的是甚麼，就只有從頭再打一途了。中學時代學打字，用的就是爸爸從公司帶來的手動打字機，每一個字母都要用平均力度。自從改用電腦以後，都不曾要特別控制手指的力度，直到今天學鋼琴，才發覺當年打字的練習都還有用呢。

中段 Tom Hanks 終於決定開始約會，他從旋轉型的卡片座，找出公事上認識的女子的卡片。如果故事發生在今天，看到的場面可能像電視劇 product placement 的畫面般，大特寫某牌子的手機，從 A scroll 到要找的人名處停下，賣足五秒廣告了。16 年來，我們從實物電話簿或旋轉卡片座，到電子手帳，再變成 Smart Phone，我們的社交或公務，已經全面地付托在手機上了。

影音娛樂

Tom Hanks 的兒子跟小女友在房間中聽音樂，用的竟然是手提黑膠唱機。1993 時，CD 已經面世十年有多，原來在美國普羅家庭還是見不到CD機。而在 Meg Ryan 家中，用的卻是卡式收音錄音機。記得 1992 年中，香港的唱片公司不再推出黑膠唱片，但因為澳洲的香港 CD 好貴，在 1993 年時我那時還在CD和卡式帶的夾縫中，要到1994年才不再購買較便宜的卡式帶。當然，手提的聽音樂器材，從卡式帶 Walkman ，CD Walkman ， MD Walkman 到 MP3 機，多代的變化，最終，還是歸到人人都有的手機之中。

戲中提及了多次五十年代電影 An Affairs to Remember 《金玉盟》，Meg Ryan 在家中觀看時，用的是 VHS 錄影帶和平面方角電視機。當年LD已經面世，但在美國卻只是發燒友的玩意，大眾仍然在租 VHS 看電影。我 1994 年第一次看《緣份的天空》就是租帶欣賞的。當然，之後短命的 VCD 到流行10年的 DVD 再到 Blu-ray 或電腦下載的年代，看電影的習慣，除了從租賃到購買收藏，都還改變不大。不過，屏幕大小，卻趨向兩極化，一是五六十吋接近戲院感受的 LCD / Plasma 大電視，一是隨身攜帶的影像播放，隨時隨地觀看。《緣份的天空》裡面那種20寸左右的舊式電視，在美國已經全面轉用數碼廣播的時代，如果沒有加上 digital tuner ，就連接收免費台都做不到了。

繪圖器材及其他

電影中的 Tom Hanks 是建築師，我們見到電影初段他在芝加哥的大建築師事務所工作的空間，以及後來搬到西雅圖的 home office ，都以繪圖版，T 尺角尺，drafting machine 為主。十多年後的今天，我身處的辦公室，卻以大屏幕電腦為主，大家都全改用 CAD ，而當年的必需品繪圖筆，揮發阿摩尼亞毒氣的印圖機，drafting machine 都已經全部走進歷史了。

Tom Hanks 兒子有一幕拿著一部可能是 Game Boy 的遊戲機在玩。可能是拿著的是小男孩的手，似乎比例上比我印象中的 Game Boy 大部不少，如果各位認得這部機，就告訴我這一部在 PSP / NDs / Ipod Touch 之前的 gadget，究竟是甚麼吧！

7 Comments

• At 2009.10.28, nikita wrote:

  兒子手上的是第一代GameBoy，1989 年推出。

• At 2009.10.28, 深霧 wrote:

  棧主看得很仔細啊。 :)

  我第一次看《緣份的天空》，也是看 VHS 帶的。

  以前的電影和電視，在展示商品時都甚為避忌，故意隱去品牌（無線的「藍黃牌」汽水便是一例）。到現在， product placement 處處。雖說用真實的商品看來比較有真實感，但做得太過著跡，就影響觀賞的興致了。

• At 2009.10.28, ngszehin wrote:

  16 年！？！

• At 2009.10.29, chris wrote:

  老兄請再談一下他倆的另一齣電影You've Got Mail，用的甚麼電腦、OS和電郵軟件吧。

• At 2009.10.29, Stannum wrote:

  Nikita: 謝謝。不知何故，在記憶中總是覺得它小一點。

  深霧：港劇港片常常故意創作相關劇情來遷就商品，又把鏡頭特別滯留在招牌上（大概廣告合約訂明多少秒），其實令人好討厭。西片做得不這麼著跡，至少不常大特寫。

  五師兄：是呀，16年啦。不過看看裡面出現當年的物品，又覺得距今不止16年。

  Chris: 好的，待我先重看一次，看看是否有跟《緣份的天空》對比的東西，再寫。

• At 2009.10.30, nikita wrote:

  可能是小朋友拿著才覺得大部一點吧?

  You've got Mail 用的是Mac 和Mac OS 7.X 啊。

• At 2009.10.30, Stannum wrote:

  Nikita: 是 Mac OS 7 嗎？就算重看我也不會認得出咯。不過有點印象他們上網 chat 的 client 似乎是杜撰出來，不是真實大眾使用的那些。

看完電影，才知道導演 Duncan Jones 是 David Bowie 的兒子。其實，有一個出名的父親，想要在同一領域得到人認同，反而是加倍困難的。Duncun 特意學拍電影，又不用 Zowie Bowie 這個一眼便被認出的乳名，好明顯想走出一條自己的路，不想活在父親的陰影之下。

Duncan 1971 年出生，孩提時代正值登陸月球後的太空熱潮，當然也看過那時候正宗的科幻片。Moon 的月球畫面，太空基地的佈景等等，都充滿了七十年代科幻片的感覺。

※ ※ 警告：以下內容包括電影情節描寫 ※ ※

太空人 Sam 一個人在月球背向地球的一面，幫 Lunar 公司從事開採氦氣工作，陪伴他的只有機械人 GERTY (Kevin Spacey 聲演)。三年合約，還有兩星期就要滿了，他十分期待可以回家。由於衛星故障，幾年來他跟地球上的妻子和女兒的通訊不能即時對答，只能靠影片來回傳送，總是像隔了一層一般。尤其是他離開地球時，女兒還未出生，他根本從來未真正見過她。

也許是寂寞，也許是宇宙射線的影響，Sam 竟然出現了幻覺，幾次看見一位少女在他眼前出現，更引致他在基地外駕車失事受傷。

之後我們看到 Sam 完好無缺地躺在基地中，GERTY 告訴他它從失事地點將他救回來。但轉過頭，還未能下床的他卻聽見 GERTY 跟地球直接通訊的聲音。Sam 開始懷疑 Lunar 公司跟 GERTY 之間有瞞著他的秘密和陰謀。他精神恢復一點，就違背命令獨自駕車到之前的失事地方，打開撞毀的月球車，竟然見到裡面有一個受傷的自己。

兩個，原來都是複製人。

劇情就說到這裡吧。

看畢此片，這陣子總是在想，如果有一天，見到一個跟自己一模一樣的人，我會有甚麼反應呢？如果自己是原版，對方是複製出來的，究竟會不會看輕對方？原版究竟有沒有控制翻版的權力？而二人之間，有沒有心靈感應？甚至，能夠分得出誰是原版，誰是翻版嗎？

自問自己向來有點冷冰冰，在混熟之前並不容易相處。如果見到一個複製的自己，會相處得來麼？性格和嗜好完全一樣，會不會成為知己好友呢？

13 Comments

• At 2009.10.23, 冬冬 wrote:

  睇完劇情又搞到我有D想睇添! 唉o也~~~~~

• At 2009.10.23, Stannum wrote:

  美國還未落畫麼？

  哈哈，寫了劇情就引起你的興趣，原來我高估了說服女生看 Moon 的難度！

• At 2009.10.23, readandeat wrote:

  我好像沒有留意到有這套電影，我想早已落畫了。等出DVD吧。

  我想看喎。這套片話係心理科幻小說，會不會像俄國那套很舊的科幻片(忘了片名，荷里活幾年前曾重拍，講一個外星球可以影響人腦，令人產生非常真的幻覺)？

• At 2009.10.23, TD wrote:

  劇情似乎有點吸引，請問香港會上畫嗎？

• At 2009.10.23, NT wrote:

  我就知道有兩個女生

  一個一上映就看過了

  另一個很想看卻錯過了

  結果去看了５００　Ｄａｙｓ　ｏｆ　Ｓｕｍｍｅｒ　：）

• At 2009.10.23, Stannum wrote:

  Readandeat：你說的是 Solaris 吧？這套沒有外星力量，但可以說一樣懸疑。

  TD：IMDB 沒有香港上映的資料，可能不會了。

• At 2009.10.23, Stannum wrote:

  NT ：我簡介了劇情，就有至少兩位女生留言說有興趣，看來，如果我決定再看一次，也應該約約女生同往了。

• At 2009.10.23, ngszehin wrote:

  Moon 和 New Moon 我都會睇。

  之前看過 Moon 的 trailer，還 join 了那 facebook group。

• At 2009.10.29, Stannum wrote:

  兩齣都看嗎？我想我不會看 New Moon 了，上次 Twilight 贈券都送給同事了。

• At 2009.10.30, NT wrote:

  為什麼不會去看 Twilight 和 New Moon 呢？

  雖然我也不會去看這兩齣戲，

  但想知道其他人的想法． ：）

• At 2009.10.30, Stannum wrote:

  覺得女主角不漂亮，男主角又太厚粉。要看演技特技亦似乎欠奉。

• At 2009.12.25, xiaohua wrote:

  今天終於看了這齣電影，覺得很不錯。

  很久以來，討論克隆人都是從原版人的角度，設想如果我碰見我的克隆會怎樣，而這裡則剛好相反，當人發現自己是克隆人那種萬念俱灰的感覺，自己所珍視的妻女家庭原來只是被植入的別人的記憶，自己孜孜不倦的工作，其實只是被人利用的工具，最可怕的是，同時有成千上萬的人和自己一樣，隨時準備取代自己。

  我想我到今天，所擁有的無論好壞，都是屬於自己的獨特的經歷，原來是如此值得慶幸。

• At 2009.12.27, Stannum wrote:

  Xiaohua: 你說的這一點實在令人不寒而慄，如果發現自己只是工具，而不是一個獨特的「全人」，生存還剩下甚麼意義？

  植入記憶來自原版的，但之後發生的記憶卻不是。如果照此看來，被複製的也該算是「全人」。

  你有沒有看過好幾年前的 The Island 呢，裡面的複製人用來製造內臟供原版移植，牽涉的道德問題更多，可惜導演當動作片拍，浪費了大好題材。

因為，這齣電影全方位地擊中我，亦因此，好難寫。

情形，一如 04 年的《Before Sunset》和 07 年的《生日快樂》。

寫了好幾篇旁敲側擊的文章，談代言人、談建築、談歌曲，卻一直未能夠真正地寫片中最主要的內容——愛情。

如果你認定是「對」的那一位，卻對你自己並沒有「對」的感覺，你應該如何是好？

※ ※ 警告：以下內容包括電影情節描寫 ※ ※

主角 Tom 對同事 Summer 一見鐘情，一開始就認定對方是自己要找的那一個。Tom 其實一直都對自己信心不足，有幾次閑談的普通說話都被他的幻想當成是 Summer 拒絕自己的弦外之音。以致連示愛都不敢（誰說沒有示愛不遂？）。最後，還是得靠一位好友醉後向 Summer 說出 Tom 喜歡她的秘密。被揭穿後，Tom 依然顧左右而言他，更要 Summer 主動問他同事說的是否屬實，才肯靦腆地承認。

不過，二人發展下去，我們才知道原來 Summer 從來都不相信愛情。 她不肯跟 Tom 正式成為情侶，要求 Tom 跟她維持「好朋友」的關係，但卻跟他朝夕相對，同床共枕。

一開始 Tom 已經身處「下把位」，他對 Summer 的迷戀嚴重得就算她不肯承認自己是男朋友，依然願意跟她在一起，並希望有一天可以博取她正式承認。在一場戀愛之中，如果身處「下把位」，對方可以隨意而行，而自己卻只能隨之起舞。雖然有說，愛情可以為對方犧牲，但其實，就算願意任對方擺佈，也不一定能換取對方跟自己在一起。對方要出現，要離開，要共對，要分手，自己根本不是對方考慮的因素之一，亦自然不能左右對方的決定。

我們看到的 Summer 有點迷惘，因為她對 Tom 雖然有點好感，但卻並不覺得 Tom 是共度一生的一位。但 Tom 卻一早認定了她是，以致一直都看不到她的猶豫，她的迷失，她的不快樂。有好幾個鏡頭重複過幾次，第一次出現的時候，導演表達的是 Tom 的認知，觀眾會以為他們在熱戀。這些片段後來再次出現，加插了 Summer 的一些表情，幾個眼神。我們才知道， Tom 的記憶，只是記得他們如何快樂，原來，Summer 的微笑背後，有著興味索然的表情。

Tom 的熱戀，令他有如身處雲端，連對本來沒半點興趣的工作都充滿幹勁。不過，其實真正甜蜜的，就只有他自己一個。

Summer 談及之前的戀愛對象，也都是無可無不可的。她一點也不相信愛情。不過，她顯然願意承認之前的那些為情人，不願意承認的，似乎只有對這個死心塌地的 Tom 。其實，如果覺得對方不「對」的話，不跟對方如此親密，似乎是更好的選擇。不過在二人的交往過程中，Summer 三番四次強調這不是情侶關係，意圖讓 Tom 接受她根本不愛他，但 Tom 卻像中了咒語般，完全理解不到背後的含意。

這種不對等的關係，似乎源自 Summer 一開始就使 Tom 心跳，但 Tom 卻沒法使到 Summer 的心這樣跳。也許可以說，Summer 根本從來沒有嘗試過戀愛的滋味。包括 Tom 在內的舊相好，只能算是交往對象，對他們都不曾愛過。直至電影尾聲描述到她離開 Tom 之後遇到她後來的丈夫，她才發覺，原來 Tom 口中所說的的愛情，原來是真有其事，第一眼就能夠使她心跳，同時，她就知道，這個就是想與他共渡一生的人。

Tom 在 Summer 突然提出不再一起之後就恍如跌進萬里深淵般。他向親朋宣告，I don’t want to get over her, I want to win her back. 他的朋友似乎都不同意他這樣做，都勸他放下 Summer ，因為，其他人都看出 Summer 根本不愛他，但他只願意深深地沉下去。最後在舊同事的婚宴中重遇，言談甚歡，Summer 甚至邀請 Tom 出席她的派對。 Tom 欣然赴會，以為自己還有機會，但最後 Summer 卻當著他面前向其他人炫耀手上的訂婚戒指。

這一下就將 Tom 打到深淵的最底。我們震驚地看到， Summer 根本都不在乎 Tom 會否受傷。當對方都不在乎自己的感受，為甚麼 Tom 還盲目相信對方是一個註定的對象，不願意放下呢？因為，Tom 完全沒有想過 Summer 會不愛自己。

他一直以為 Summer 離開他，只是因為她不相信愛情。他百思不解，為何自稱不相信愛情的 Summer ，會突然跟別人結婚。

也許真的是解鈴還須繫鈴人，最後 Tom 在公園裡遇到 Summer ，知道自己並不是 Summer 「對」的那一位，亦知道她的丈夫使她知道世上真的有自己口中的愛。這一剎那， Tom 彷彿被解咒一樣，終於真正地放下，放開懷抱，向前望將來的 Autumn, Winter 甚或 Spring。

有時，當一個人盲目相信一些東西的時候，真相如何明顯，旁人如何規勸，都動搖不了，但如果繫鈴人出來說一句，清晰地解了畫，可能就可以即時化解了。

6 Comments

• At 2009.10.10, Dawn wrote:

  剛看了這齣戲，心情仍未能平伏．．．．．．我也完完全全的被那些與現實雷同的情節牽動了情緒．．．．．．

  戲中尾段亦有提到

  其實喜歡的人對自己無意，並不代表世上無 The One 。

  這道理其實簡單得很啊──只是沉溺於單思的人永不會有這種抽身旁觀才有的冷靜和理性

  by

  一個曾以 architect 為夢想，最後卻為一個不喜歡自己的女孩進了其他系的大學生

• At 2009.10.15, Stannum wrote:

  Dawn ：是啊，沉溺的時候根本連最明顯簡單的道理也不會看到。

  唉，為一個不喜歡自己的女孩放棄理想，會後悔……不過，為了理想而放棄意中人，也一樣會後悔，人生不能重來，也不能後悔太多。（對你說，也對自己說）

• At 2009.11.16, sputnik wrote:

  今天終於看了電影，加上再看你這篇，被擊倒了兩次

• At 2009.11.17, Stannum wrote:

  Sputnik: 唉……

• At 2010.02.04, 五師兄 wrote:

  剛買了 DVD，準備看。

  DVD 這幾天剛推出。在架上見到，想起你這篇。所以買下。

• At 2010.02.05, 五師兄 wrote:

  看完了！

這一篇裡面所講 500 Days of Summer 關於建築的 architectural moments，看的時候也實在令我非常動容。

文章中也提到兩個月前的這一篇。

看了很多有建築師當主角的電影，不得不承認，這兩篇對荷里活「典型」男建築師的描述真的在電影中十分常見。編劇大概很喜歡職業典型，因為塑造角色時，會容易得多；但是，現實中見到的同業，卻不見得是如此。

2 Comments

• At 2009.10.01, NT wrote:

  當我看到５００　Ｄａｙｓ　ｏｆ　Ｓｕｍｍｅｒ的最後一幕時

  不單為主角開心

  更因為看到多年前在洛杉磯

  沒機會進入的Ｂｒａｄｂｕｒｙ　Ｂｕｉｌｄｉｎｇ的內部景象

  而歡喜不已

• At 2009.10.01, Stannum wrote:

  我看電影時想：究竟有沒有建築師事務所能夠負擔這座大廈的頂級租金呢……

電影中，Summer 就是因為聽到 Tom 的耳筒漏出來 The Smith 的歌，發覺有共同興趣，才在電梯裡面向他搭訕。有共同興趣，覺得他有趣，覺得他可愛，但卻不一定等於會認定他是 the one…

Good times for a change
See, the luck I’ve had
Can make a good man
Turn bad

So please please please
Let me, let me, let me
Let me get what I want
This time

Havent had a dream in a long time
See, the life I’ve had
Can make a good man bad

So for once in my life
Let me get what I want
Lord knows, it would be the first time
Lord knows, it would be the first time

Good times for a change? I wish.

SUMMER: How long have you worked here?
TOM: Oh, you know, 4, 5 … years.
SUMMER: Really? Jesus. Did you always want to write greeting cards?
TOM: Are you nuts? I don’t even want to do it now.
SUMMER: What is it you want to do?
TOM: I studied to be an architect actually.
SUMMER: That’s so cool! what happened?
TOM: Eh, you know. Same old story. Moved to the city to work for a company. Company went under. Needed a job. My friend worked here. Got me this.
SUMMER: And are you any good?
TOM: Well I wrote that one.
SUMMER: “Today You’re a Man. Mazel Tov on your Bar Mitzvah.”
TOM: It’s a big seller.
SUMMER: I meant, are you any good as an architect?
TOM: Oh … No. I doubt it~
SUMMER: Well, I’d say you’re a perfectly … adequate … greeting card writer.

我們也看到，Tom 跟 Summer 在一起的日子，精神特別煥發，自己的工作超額完成之餘，還幫了不少同事一把。對於創作賀卡，Tom 原來都是有天份的。不過，另一方面，他對建築的火，根本還未熄滅。他會帶 Summer 在都市中遊走，對城中的建築物指點評論，他會和她一起來到一個看建築的秘密高點，他也會在她的手臂上畫上他想像中的美好城市。

理想 VS 現實，長久以來都是工作上矛盾的源頭，Tom 無力改變，也沒有勇氣去改變。只是，當有人問他為甚麼會轉行，Tom 的黑色幽默就出來了……

PARTYGOER: So Tom, what is it that you do?
TOM: I uh, I write greeting cards.
SUMMER: Tom could be a really great architect if he wanted to be.
PARTYGOER: That’s unusual, I mean, what made you go from one to the other?
TOM: I guess I just figured, why make something disposable like a building when you can make something that last forever, like a greeting card.

不是看到這裡，我也不為意編劇設定 Tom 設計賀卡的工作，原來就是為了要以賀卡的用完即棄，來對比建築物對年月的見證。

跟 Summer 分開後，Tom 對本來已經不感興趣的工作更加恍如放棄一般。老闆召他進去，大家都以為他會被辭退，但原來老闆見他失戀，便將他調離喜慶組，讓他轉去創作喪病慰問卡，希望他的悲哀，可以轉化成用來賣錢的產品。

到了最後，Tom 對 Summer 絕望的同時，也終於忍受不住，將長久以來壓抑著，對賀卡的不滿，一次過在一眾同事面前爆發出來。

TOM: Yes but think about it! Why do people buy these things? Not to say how they feel. There’s paper and pens for that. People give these cards when they can’t say how they feel. Or they’re afraid to. And we provide the service that lets ‘em get away with that! I say to hell with it! Let’s level with America. Or at least make them speak for themselves!

TOM: It’s these greeting cards, Sir, these cards, these movies, these pop songs. They’re responsible for all the lies, the heartache, everything! We’re responsible! I think we do a bad thing here. People should be able to say how they feel, how they really feel, without some strangers putting words in their mouths. The truth. A card is a nice thought but it shouldn’t do the dirty work for you. You love someone, tell them yourself, in your own words. Maybe it’s not love at all. Maybe there’s no such thing as love. Maybe it’s … it’s all crap. We make and peddle crap. And sometimes people believe in this crap. I just can’t do it anymore, Mr. Vance. There’s enough bullshit in the world without my help. I quit.

我們選購賀卡，大概就是自己不懂有話直說，而要去依靠一張購買回來的「罐頭」賀詞，讓它來當自己的「示愛代言人」，「祝福代言人」，「慰問代言人」，甚至「孝順代言人」。

自己不懂說，樣樣都要人代言，不是很悲哀嗎？

看看自己，這麼喜歡這一齣電影，會不會就是 Tom 這個角色，根本就是我某段經歷的代言人呢？

2 Comments

• At 2009.09.23, NT wrote:

  I was going to say "Happy Day 1 of Autumn" and realized you are on the other half of the globe.

  So "Happy Day 1 of Spring"! Winter has passed and hopefully you are enjoying the spring now! :)

• At 2009.09.23, Stannum wrote:

  Thank you NT! Yes, it's springtime here in Australia!

終於看了期待已久的 (500) Days of Summer ，完全沒有令我失望，可以說是全方位地觸動我。

不過，這樣的電影就更不容易寫。所以，在正式發文談論此片之前，就貼一個電影中我最喜歡的片段出來給大家看吧。

當人沉醉在戀愛中的時候，就算行經平常的路，感覺好像是連路人都會跟你慶祝似的。

你，有這樣的經驗嗎？

2 Comments

• At 2009.09.20, sputnik wrote:

  曾經有過，不過已經久遠得忘記是如何了…

• At 2009.09.23, Stannum wrote:

  刻骨銘心的經歷，可能口頭會說已經忘記了，但其實，真的忘得了嗎？

Rose Byrne 是來自雪梨的女演員，十來歲就已經演出電視劇，近年在荷里活也算有機會。Hugh Dancy 跟 Claire Danes 合演過 Evening ，他演一個頹廢但暗戀 Claire 的富家子，很是精彩。這一次他演一個患有 Asperger 自閉症的男子 Adam 。這種自閉症患者智力正常，甚至超越常人，但社交能力卻出了問題，他們只能理解別人說話的直接意義，但卻無法解讀對方的表情、身體語言及弦外之音，他們說話不懂修飾，而說起一些他們自己有興趣的東西更會滔滔不絕，但別人發出「夠了」的訊息他們卻不能收到，所以常常鬧笑話，甚至得罪別人。

Adam 在父親逝世之後過著一個人的孤獨生活，但自從鄰居 Beth 出現之後便互相吸引。他們終於走在一起，但同時卻要面對種種難題。Beth 帶 Adam 見朋友和父母時總出現尷尬場面。Adam 的工作亦因為他事事追求完美而丟了，同時 Beth 的父親捲入商業犯罪案中。關於劇情的不想說太多，只是想談談幾點印象難忘的。

一開始就 Beth 的旁述就談到了《小王子》是她最愛的故事，還說，一直以為自己是小王子，遇見 Adam 之後才發覺自己反而是飛機師。其實編劇為 Beth 創作了一個最合適的職業：小學教師，因為大概只有教師，才能夠慢慢和有耐心地跟思維方式跟自己不同的 Adam 相處。

看完電影之後，總是覺得男主角取名 Adam 是來自創世紀：

Then the LORD God said, It is not good for the man to live alone. I will make a suitable companion to help him. (Gen 2:18 TEV Good News Bible)

上帝覺得阿當獨自一人不好，所以造了伴侶來幫助他。

當然，Adam 對天文學的認識，和帶 Beth 午夜到中央公園看浣熊，都深深吸引著她。雖然有時 Adam 坦白得令人受傷，但他說的都是真話，而自己爸爸彬彬有禮的外表下藏著的，卻是多年的謊言。Beth 父親這一條支線跟男女主角的故事交織的很精彩。

這電影很難令我不想起去年的 Lars and the Real Girl，兩位男主角都是自閉男，女主角也是主動地愛上他。不過，比起 too good to be true 的前作，Adam 的故事可以說完全沒有荒誕味道，各人的性格都非常真實，他們的各方面描寫也完全配合到故事推展。令人相信，這個故事是真是可以發生的。

我也在 Adam 當中看到了自己的一部分。作為獨自成長的小孩子，我其實都是有點自閉的。一見到有興趣的東西就不由自主地埋頭要知道多一點詳細資料，有人問到，我也樂於滔滔不絕地跟別人講。幸而，我沒有 Asperger，遇上對方給出「夠了」的訊息時，我還會懂得自動收斂，也不會時常說出真話得罪人。

這是一齣我覺得很精彩的低成本小品，我極力推薦，評分9個棧。

Back to the Future – 如果我有一個願望，就一定是時空穿梭
Batman Begins – 在這與 The Dark Knight 之間，最後選了演員表現比較平均的前作
Before Sunset - 重看了N次，甚至當廣播劇聽
The Butterfly Effect – Director’s cut 結局令我不斷深思
Cashback – 靜止的雪景。將世界變成一張珍藏相片。
Cinema Paradiso – 愛電影的人必愛
The Double Life of Veronique – 一個 Irene Jacob 已經教人忘不了，何況兩個？
Gattaca – 尤其喜歡冷調的佈景
Love Actually – 好多個打動自己，至今仍不斷想起的片段
The Matrix – 科幻片登峰造極之作。
Seven – 一宗又一宗，層層緊扣，不能不看到尾。
Sliding Doors – 一秒之差的平衡宇宙，對照著自己看電影當晚的一念之間
Star Wars - 小時候的航天夢想
秋天的童話 - 船頭尺的海邊小餐館
無間道 – 忠奸難辨，近年唯一忘不了的港片

看看主角名單，原來 Ethan Hawke 和 Gwyneth Paltrow 都分別有兩齣上榜。其實，他們合演的 Great Expectations 也是最後箷走的幾套電影之一，主題曲 Life in Mono 總是讓我忘不了。看這個名單也大概知道我看電影的口味吧？大部份是以感情戲為主的劇情片和科幻片，其次有愛情片。真正的純動作片和瘋狂笑片，一齣也沒有。

一氣呵成播放上面十五部電影的預告片。（秋天的童話找不到預告片，以片段代替。）

見到友 blog 的同題文章，似乎五師兄偏愛有鬥智成份的電影，冬冬是愛情片掛帥，而 Alex 則大部份選了經典舊片。我跟公園仔的觀影口味頗為不同，他選的我只看過三部。Peter 選了三分二港產片，是眾人之冠，不過他選的《戀愛寫真》也是我的30大。Mad Dog 的選擇令我有點驚訝，大部份都是公認的經典電影。而 Sputnik 則是到現在跟我選片交集最多的一位，我們都選了 Cashback, Before Sunset 和 Love Actually。她提到 Cashback 帶出的抽離感，我完全想不出這麼貼切的形容詞呢！

10 Comments

• At 2009.08.21, readandeat wrote:

  我也喜歡：

  Cinema Paradiso(導演版比以前的戲院版差，千萬別看)

  The Double Life of Veronique(兩生花)，我有原聲大碟，上次去英國特別去買了DVD。

  Star Wars我看了N次。其中Return of the Jedi在戲院看了五次。

  無間道，我也覺得拍得很好，值得一看再看。

• At 2009.08.21, lovingmovie wrote:

  The Double Life of Veronique(兩生花)，好耐之前有睇,記得當時睇完,覺得好好睇,但不記得內容.

  Love Actually ,The Matrix ,Seven,秋天的童話 ,無間道 ,不錯.

  其他就沒有看,會搵dvd來看. 好期待

• At 2009.08.21, readandeat wrote:

  忘了說，我有Life in Mono的CD，成日播，一播就很傷感。

  The Double Life of Veronique(兩生花)以前在香港的國際電影節放映。之後隻原聲大碟炒得很貴，我忍痛買了。

• At 2009.08.21, Stannum wrote:

  Readandeat ：是呀，我也給騙買了導演版 DVD ，真是畫蛇添足，破壞美好回憶啊！當年也寫過了。

  http://blog.cosine-inn.com/2004/11/81/

  The Double Life of Veronique OST 我好像是後來才在 Amazon 訂購的，唔貴就假！

  Life in Mono 令人傷感，但卻總是樂此不疲地聽。

  你不如也寫寫15齣戲吧！

  Lovingmovie: 特地找來所有電影的預告片。來看看那些你沒有看過的是否合你口味吧！

• At 2009.08.24, 五師兄 wrote:

  偏愛有鬥智成份的電影…… 你唔講開都唔覺！又好似係喎！

• At 2009.08.24, Stannum wrote:

  五師兄：其實你的列表上有好多齣我也好喜歡，所以很快便看出有鬥智成份的片有很多。我猜如果列 50 或 100 齣，很可能我和你的交集會有很多。

• At 2009.08.24, readandeat wrote:

  寫了，在另一個網誌：

  http://c9aimeili.wordpress.com/2009/08/21/15-movies/

• At 2009.08.25, mad dog wrote:

  驚訝? 15 分鐘內要諗到又真係好 stick with me, 都應該係差不多. 其實都真係唔係most favorite. 不過most favorite仲難揀.

• At 2009.08.25, random thoughts wrote:

  15 部...

  無人 tag 我，不過人寫 (見文末) 我又寫：

  Top Gun — 中學時曾為 Air Cadet, 期間起碼看過這部電影 18 次 (18 次之後我就無再 count)，應該係我重看次數最多的電影，雖然近十年沒看過

  Cinema Paradi...

• At 2009.09.01, Stannum wrote:

  這一次好奇怪，不用 tag 人，好多朋友都自動寫了，也許電影真是好多人的共同興趣。

  Mad dog: 我以為你的選擇會另類一點。

自閉男生與鄰居的愛情故事。

This is not a love story. This is a story about love - (500) Days of Summer

關於愛情的故事，卻不是愛情故事？

兩齣來自 Fox Searchlight 的電影。各自一句廣告口號，就使我打定主意入場了。

入場以後，卻好像不是口號說的同一回事。雖然電影整體也算不錯，但對於 right person 與否的著墨可以說幾乎是沒有。男女主角從頭到尾都保持著距離，最後也不明所以地沒有走在一起。口號令我對電影的期望過高，以致散場後鬱悶得很。一直在想，是否他們在電影中並非對方的 right person，以致那片名的 once 好像跟電影無關呢？

張經緯執導的紀錄片《音樂人生》加推場次依然爆到滿瀉，請來與電影描述學校甚有淵源的星屑醫生，講解電影裡的學校文化又是怎樣？紀錄片又如何在紀錄一個音樂天才成長歷中，探索不同籌疇的社會與人生問題？

醫生談到他的母校（亦即是《音樂人生》主人翁 KJ 就讀的學校）注重音樂和體育，發展出很強的團體精神。而 KJ 雖然是音樂神童，但片中卻處處表現出對團體精神批判的態度。我沒有就讀過團體精神很強的學校，沒有感受過融入不到主流就很孤獨這種情況，因為我的學校，實在說不上有任何主流，課內課外都任由學生自由發展。我相信這種自由的環境，直接地影響了我所有同學的人生觀。所以，當他們談到這齣紀錄片裡面呈現出來的校園，我感到很好奇，也就明白到他們學校的文化，以及畢業生呈現出來的不同性格。

原來，為人父母者，選擇學校時，除了看畢業生的成績之外，也絕對需要了解學校的文化，以及你是否希望子女在這種氛圍下成長。

希望快些可以看到這齣紀錄片。

4 Comments

• At 2009.07.26, onion wrote:

  Hi, 你好, 我是你blog的長期讀者.

  數年前因為要做interior design的功課而找到來看一些建築的資料.就此就訂了你的blog.

  之前看到你說正在學琴, 看看這個網幫不幫到你? 原來彈琴是不用看譜的! 他們強調 play by ear. 只要你聽過就可以了, 真神奇, 我也心思思想去報讀.

  http://www.pianohk.com/workshop/showfeedback.php

• At 2009.07.26, Stannum wrote:

  Onion,

  半年前在決定學琴的時候，也有留意到他們，也訂購了他們的工作坊DVD，看了一遍之後，覺得好似在有一定根底後再跟著學應該會更好。因為自己不僅希望彈到歌曲，也想有一些基本的讀譜能力。

  謝謝你！

• At 2009.08.23, sputnik wrote:

  今天去看了《音樂人生》。未看之前略聞很多人推介此片，形容此片帶來很多反思。果然所言非是。

  希望能整理好思緒後寫一篇感受。

• At 2009.08.24, Stannum wrote:

  Sputnik: 期待你寫，也期待可以早點有機會看這電影。