Warning: Illegal string offset 'morelink' in /home/cosineinn/www/blog/wp-content/plugins/hide-this-part/hide-this-part.php on line 36
Stannum 業餘評分：7個棧
看 Salmon Fishing in the Yemen （港譯《魚躍奇緣》）的海報以為是嚴肅的愛情片，入場後才發覺是喜劇，穿插了不少英式幽默。
故事背景是任職英國漁業部門的 Dr Jones (Ewan McGregor) 接到 Harriet (Emily Blunt) 的電郵，聲稱代表也門酋長，他的夢想是將英國三文魚引到當地沙漠中的人工河流，當地供人垂釣，所以希望跟英國政府合作。
本來 Dr Jones 覺得異想天開，已經一口拒絕，但事情卻被首相助手 Patricia (Kristin Scott Thomas) 看中，認為如果成事，將是一宗可以緩和選民對英國派兵赴回教國家的反感的新聞，為政府加分，於是她下令各部門對此盡開綠燈，並委派 Dr Jones 全權負責，與 Harriet 合作。
Dr Jones 已婚多年，但性格內向又不善詞令的他，跟事業心重，又常常出差的妻子之間的關係已經到了淡如水的地步。Harriet 新近交了個軍人男友，但在熱戀幾星期後，他卻被派到阿富汗而被迫分開。
電影的導演是當年《狗臉的歲月》的 Lasse Hallström ，但他近年作品的水準不太穩定，也沒有甚麼新的代表作。本片拍得算是流暢，我沒想到他這瑞典人也能夠拍得出如此的英式幽默，不過，也許是原著本身已經充斥著這寫對白，未必是他的功勞。Ewan McGreggor 和 Emily Blunt 從來都討好，就算他倆都移情別戀也不會令人討厭；而飾演酋長的埃及演員 Amr Waked 亦能夠將一位堅持夢想的領袖演得很有感染力；不過，最驚喜的是 Kristin Scott Thomas 充滿喜劇感的演出。
片中對於英國政治有著尖酸的諷刺， Kristin Scott Thomas 演繹那種對民望的貪婪嘴臉，幾近卡通人物。可能有人會覺得，甚麼民主制度，也會選出不堪的政客，但你只要看看 Kristin Scott Thomas 那種不顧一切要討好選民的樣子，就絕對不會在只有鳥籠民主，政客視民望如浮雲的地方出現。