所感執子之手

Sidekick 在站中引用思存談「執子之手,與子偕老」,並說前兩句「死生契闊,與子成說」更加有味道。當然,這是詩中描寫昔日對愛人的承諾和約定,最浪漫的一部份。很多時引用的人,都把這片段極度浪漫化了。

但是這首《詩經》裡《邶風》中的【擊鼓】,其實是一個悲涼的故事,描寫主角往南方征戰沙場,面對死亡的不歸路,悲嘆遙遠的距離令他不能活著回鄉,不能信守承諾。人家新婚時,還是祝福新人「白頭到老」就好,別引用前人的一個不能信守的諾言了。

擊鼓《詩經‧邶風》

擊鼓其鏜,踊躍用兵。
土國城漕,我獨南行。
從孫子仲,平陳與宋。
不我以歸,憂心有忡。

爰居爰處?爰喪其馬?
于以求之?于林之下。

死生契闊,與子成說。
執子之手,與子偕老。
于嗟闊兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。

<白話文翻譯>

餘音還我CD盒

Reexposure_of_reexposure_of_resize_of_ds_1Reexposure_of_reexposure_of_resize_of_ds_4這些年來,我還在傻傻地購買正版CD,雖然贈送的優惠券對於身處外地的我形同廢紙,歌手的寫真集我只會翻兩翻便收起,連曾經對我非常重要的歌詞紙已經被歌詞網站完全代替了。說起來,買正版的理由已經消失得七七八八了。不過,自己總也算是創作/設計人,每天「生產」的東西也有版權,如果自己的設計給別人翻版時,自己應該會很憤怒……這個就成為我仍然堅持買正版的動力吧!

為了打擊翻版和網上下載,唱片公司都很願意花錢設計封套。因為歌曲的內容一樣,他們唯有增加產品的「附加價值」,令其與翻版唱片有明顯的區別。不過,近日的一些CD,那些封套的設計越來越走火入魔了。先是放棄了傳統CD膠盒,使得封套變成不能保護CD的廢物。夾著唱片的方式各具「創意」,有用紙套包著的,有用多層厚紙卡夾著的,也有在封套或盒子中貼上一個軟膠軸來固定的;不過我就曾買過一盒,那個軟膠軸貼不穩,而膠水跡卻沾上了CD面,不能播放而要拿回退換。

封套的體積也越來越大。本來,十多年來,CD包裝已經越來越厚。厚度增加,雖然浪費空間,但傳統的CD架總算也放得下。但是近日,有的唱片竟然好像A4紙一樣大,而且全部大小不一,不知應該放那裡好。

有時唱片還加送一些不知何用的廢物。例如李克勤的空中飛人,就設計成一盒盒裝聖誕卡的模樣,裡面真的有李克勤大頭相的類似聖誕卡的物體,還附送幾個粉紅信封。我有興趣知道,會不會真的有人把這些當聖誕卡寄給朋友……如果你收到一張,大概會嚇一跳吧?

還有,為了刺激銷量,竟然常常在第二版更改封面,或增加歌曲。封面改變不太令我氣結,但增加歌曲,就實在是太對不起一些第一時間購買唱片的忠實支持者了,要為了一首歌而再一次購買,絕對不化算。我的對策是按兵不動,等第二版推出時才購買。

Reexposure_of_reexposure_of_resize_of_ds_5Reexposure_of_reexposure_of_resize_of_ds_6Reexposure_of_reexposure_of_resize_of_ds_7

前幾天買了劉浩龍的Singing in the Ring唱片,這真的是封套設計的反面教材。唱片有DVD盒那樣大,先要把一個橫向的套褪出來,然後是一個直向的,再來一個橫向的,又是直向,再度橫向……要把五個封套一個一個褪出來,方才可以拿到CD。如果是以前沒有MP3,一定要播CD的年代,我一定把那五個封套丟進垃圾筒,怎麼能忍受抽絲剝繭才能拿到唱片,聽到歌曲這麼麻煩呢?

近來購買唱片時,總是在想,為甚麼我不購買價錢便宜一大截,有傳統CD盒保護唱片,取用方便,又放得進我的CD架,而且環保無浪費的那一些呢?希望各唱片公司,在我放棄買你們的產品前,回歸基本的標準CD盒,不要再浪費心思搞那些無謂包裝了,好麻煩,好討厭,好浪費呢!

撒網改動與推介

尚有二十天就是本棧一週年紀念,瀏覽次數在1月23日晚衝破了20000大關!

誠然,相對「Just a Sidekick」的60000和「壹大押」的33000,還相差一大截啦。

這個星期對「餘弦棧」右邊的內容作出了小小的改動,本來想把熱播的新舊歌曲取消,改為放一個播MIDI的musicbox,可惜裝了以後,竟然和我用的中文輸入軟件有衝突,最後被迫放棄。

「連朋結友」:因為已經有了近40個連結,變得比屏幕更長,所以將一些相關而友好的blog並排放在一行,方便瀏覽。同時也將一些新的連結加進去,這些新朋友,帶來了其他站沒有的新鮮感……

自在四樓想像空間」的Manfred開始寫小說,其實香港寫短篇小說的blog友,我還沒有見過很多,希望多些朋友願意嘗試!這一篇「白瓷咖啡杯」,讀了之後我覺得如果常看「餘弦棧」小說的朋友,相信也會喜歡。

G13 Mania」 的G13剛剛寫了一篇「過得去」,雖然不是小說,但寫得很有小說感,有趣有趣。

小東」遠在德國,常常寫在異地見到香港的東西時的喜悅,很有共鳴!

當然最後不能不提連接香港blog友的「HKBloggers」,希望各位多多支持!

餘音愛與夢飛行

Plane噢,這首歌,不經不覺原來已經那麼久了!

相關記憶:暖在手暖在心的粢飯…加兩羹砂糖的豆漿…白色雪花圖案的毛衣…厚厚手編的頸巾…照亮面容的燈飾…相片背景的鐘樓…填滿好看字體的問卷…遠道帶來的紙鎮…即將到站的列車…滿是腳印的黃線…

也許某天,我會為這些片段創作一個故事吧。

【愛與夢飛行】古巨基

曲:陳俊廷 詞:林家敏 

來自由穿過大氣 橫越晴空風裡飛
越過高山 越過深海 回來看你
看在我的那份勇氣 及反覆那心理
給我運氣 紐約重遇你

看你面上亦動容 這雙眼也矇矓
令這分鐘在這生中多麼重
城內人潮鬧哄 你的手仍是凍
你的臉在冷風中漸紅
不須說話了 將你懷內送

頃刻這都市停了 天上星星亦點亮了
無窮年和月掠過 誰和誰還重要麼?
擁抱著你  不理明日了

這紐約數日裡 可供一生懷緬
歸家路裡可以仍在笑

所感我的建築緣

為了找一些工作上需要的資料,打開了存放大學時代功課的箱子。找呀找的,竟然花了整個週末翻看那個時候的筆記,草圖,論文等等。對於修讀建築,是我從小的心願。而我與這個學科的緣份,實在久遠得很。

記得很小的時候,已經喜歡看報上的售樓廣告。八、九歲的時候,已經在撕下來的日曆紙背面,傻乎乎地把自己家的單位畫成平面圖,沒有甚麼人教,但一開始就明白了甚麼是比例,甚麼是樓梯和門的圖形。後來父母計劃過搬家,雖然最後沒有成事,但從此家裡就多了不少印刷精美的售樓說明書,而我這個小學生竟然把這些看得津津有味,心想,如果將來的工作可以就這樣畫呀畫的,真也不錯。

六年級的暑假,看見了電視上「四三零穿梭機」一格格的影像立體地沿著螢光綠色的線從遠處飛近,突然腦子叮一聲想開了竅一般,明白了透視圖的原理,將同一個面上的線在立體透視圖上伸延,是會聚在遠方的一點。那個夏天,我拿著「神奇畫版」,不知畫了多少立體的建築圖畫。

中學時代,由於學校並不太重視美術科,我的課內時間花到理科上,課餘時間卻花到文字那裡:辯論、投稿、刊物編輯。美學上的訓練全面停頓,會考時的美術科還得央求學校給我自修報考。 成為一個建築師的夢想雖然給擠到一旁,但一直也沒有完全消失過。

後來考進了中文大學,但修讀的卻不是建築。自己對主修的商科真的不太能夠提起興趣。當時有消息傳出,中大將開辦建築系,但細意打聽之後,才知道要等到我三年級時才開辦第一屆。因為要浪費兩年,我當時已差不多打消了轉系的念頭了。誰知那一年的暑假,我家裡申請已久的移民簽証竟然獲准了!這立時打開了通往建築的另一扇窗。家人、長輩和朋友都對我是否轉系有著不同的意見,最後,我的決定就是將建築放第一志願,商科第二。看看命運怎樣安排吧。

這裡的派位結果刊登在報章上。記得那一天的清晨,我在朝陽下跑到家附近的報紙店,我與建築的緣份,在兜兜轉轉之後,就在那一秒重新開始。


延伸閱讀:Popeye – 我的另類建築緣

餘音一首歌的幾件小事

Bigcity


談頒獎禮還意猶未盡,尤其對於這首得獎無數的【小城大事】……

1. 司儀鄭中基把歌名讀錯成【大城小事】,引起楊千嬅不滿。其實也怪不得他,因為這首音樂是電影「大城小事」的配樂,而且這首歌的國語版就叫做【大城大事】。鄭中基近期成了電影人,而且國語流利,弄錯了也不出奇嘛。

2. 電影「大城小事」由黎明主演和投資,音樂竟然沒有留作自用,卻被別人唱紅了,不知有沒有大嘆「走寶」。還是他在記者面前說得得體,謂歌曲與歌手是有緣份的,不能強求。不過,潛台詞就是如果給他自己唱,大概就沒有這個成績了。

3. 我對廣東版的歌詞很有保留,也曾在Sidekick的網站惹起過小小的爭論。我覺得林夕的這首詞填得有佳句而無佳章,詞義模糊。一句「吻下來豁出去」,打動多少人的感情。但接下來卻無以為繼,而且失憶的故事也沒有好好發展。尤其後來「狐狸精」和「娛樂行」兩個詞語,前者粗鄙不堪,後者可有可無,換上甚麼其他的地名例如「皇后街」,甚至「鹹魚欄」均可。我還在Sidekick的站填過一段戲謔︰「鹹魚欄的環境,全賴臭氣造成,你若繼續聞下去快將沒命」。

青春彷彿因我愛你開始 但卻令我看破愛這個字
自你患上失憶 便是我扭轉命數的事
只因當失憶症發作加深 沒記住我但卻另有更新蜜運
像狐狸精般 並未允許我步近

無回憶的餘生 忘掉往日情人 卻又記住移情別愛的命運
無回憶的男人 就當偷厄與瞞騙 抱抱我不過份

*吻下來 豁出去 這吻別似覆水 再來也許要天上團聚
再回頭 你不許 如曾經不登對 你何以雙眼好像流淚

彼此追憶不怕愛要終止 但我大概上世做過太多壞事
能從頭開始 跪在教堂說願意

娛樂行的人影 還在繼續繁榮 我在算著甜言蜜語的壽命
人造的蠢衛星 沒探測出我們已 已再見不再認(* )

我下來 你出去 講再會也心虛 我還記得到天上團聚
吻下來 豁出去 從前多麼登對 何以雙眼好像流淚
每年這天記得再流淚

4. 國語版【大城大事】,一樣是林夕的詞,但卻又剛剛相反。故事和主題完整,不過沒有打動人心的佳句。內容是老掉牙「愛的替身」式的故事。如將兩首詞的優點加起來,有佳句而又詞義完整,就可以成為當之無愧的金曲了。

她在世界上最後的照片 嚇我一跳那麼像我的臉
然後我才發現 是你無名指長情的曲線

一段感情能有幾個十年 感謝你讓我快樂過的每一天
站在你身邊 活在她影子裡面

沒對錯的以前 沒對錯的迷戀 為了回憶我把感情當實驗
你錯了的 化成對我的纏綿 我為我們可憐

說再見 不再見 生離讓我眷戀 死別卻搶走你的思念
不再見 又再見 紅玫瑰一雙眼 犧牲自己陪你想當年

兩個世界的人藕斷絲連 起初一定是命運好心的哄騙
恨你的身邊 守護愛侶的留言

是錯誤的時間 沒對錯的迷戀 為了回憶我把感情當實驗
你對她的思念 化成對我的纏綿 我為我們可憐

說再見 不再見 生離讓我眷戀 死別卻搶走你的思念
不再見 又再見 生命是場消遣 快樂過的人不用道歉

說再見 不再見 紅玫瑰一雙眼 犧牲自己陪你想當年
愛一個人你別念從前

5. 聽張學友在活出生命Live演唱會中演繹這首歌,真的非常非常非常精彩,整張唱片都值得推介,唱live的水準比很多原唱者的錄音室版本更佳!真希望快些推出DVD,可以唱個飽。(IE試聽)

所感時空流轉

Top10_1昨晚看衛星直播的「勁歌金曲頒獎典禮」,歌星和司儀們終於不再如過去幾年般,衣衫襤縷地出場;今年,大家都穿西裝或晚裝,閃爍地盛裝赴會,仿彿又回到九十年代初期,香港流行樂壇的全盛時期。

不是嗎?看看得獎名單,劉德華,李克勤,許志安都是八十年代出道,九十年代初的得獎常客。再看見鄭丹瑞當司儀,周慧敏當頒獎嘉賓,黎明唱他昔日的得獎金曲,劉德華得到最受歡迎男歌手……。如果突然時空流轉,在電視機頂掛的月曆上面寫著的年份從2005變成1995,似乎也不覺得有任何不妥。

如果在某一剎那,時間突然回流十年,大家會有甚麼感受呢?

電視機裡的流行歌手,當然還在享受唱片賣十多萬張的日子,那年頭,翻版CD雖已出現,但MP3機還未面世,大部份人還未懂上網,還未可以免費拿取歌曲。電影導演還在各出奇謀,希望可以排得一個比較好的檔期,而垃圾片也動輒有幾千萬票房。

香港人呢?樓市還高處未算高,大家還沒有聽過「通縮」、「負資產」這些字眼,埋怨的聲音就是東西越來越貴。

我?還在唸書,那一年是我寫論文的年頭。生活似乎簡單得多,每天出門時只要帶銀包和鎖匙包,沒有手提電話,沒有PDA,沒有數碼相機,沒有MP3機要帶。身外物變了不少,但性格卻始終如一,過去一年,還在重覆著一些十年前的經歷,有的東西,原來是性格使然,成熟並不能把本質改變得太多。

大家呢?當年和今天有甚麼分別,又寧願活在當天還是今日呢?

小說如果你回來

Beach自從在平安夜收到你充滿暗示的賀卡之後,我的心情很奇怪。和你共事了近一年,一直也沒有想過你有這樣的心思,可能是我上一次傷得太深,我還沒有投入另外一段感情的意思,以致對你的態度一直都是冷淡的。我想,你是故意不把賀卡親手給我,而選擇在你放假回吉隆坡探親之後才把它寄給我。或許,你猜我會因為從前的事而當面回絕,所以希望我在假期之內,冷靜地好好的想清楚。

假期中思緒一直混亂。理智告訴我應該把從前的她放下,也許應該嘗試和你開始。可是,我竟然不由自主地將你的各方面和從前的她作比較,雖然結果互有勝負,但卻突出了她仍然牢牢地刻在我心中的事實。我不想胡亂嘗試,尤其是敏感的辦公室戀情。想了很多天,似乎結論還是:我還未能開始另一段情。

假期之後,終於要上班了。在上班途中,我一直都忐忑著,應該如何跟你說,是婉轉回絕好,還是裝作若無其事好?我回到辦公室,大部份同事都回來了。寒喧過後,才發覺你還沒有回來。我在茶水間碰見你鄰座的Julia,便問她為甚麼見不到你。她說你應該已經從家鄉回來了,但今天不見你,沒有來電請假,她打過電話給你又沒有人接,有些擔心,但吉隆坡應該不會受到海嘯影響吧?

恐懼突然從腦中開始向身體和四肢擴散。我突然想起假期前你對我說會和父母弟妹從吉隆坡去甚麼地方渡假……我想了又想,對那個地方的名字總也想不起來。你今天沒有回來,你的旅遊點會不會就在災區?好可怕……

我心跳的很厲害,手也冒著汗,我拿著滿滿的一杯茶,跌坐回座位時竟然把茶濺的一地。我深呼吸了幾下,試圖告訴自己,不會這麼巧合吧?我嘗試開始工作,但是卻無法專心。我偷偷地在工作的視窗背後上網,最初搜尋馬來西亞的地圖,希望在密麻麻的地名中有一個能夠喚起我對你旅遊目的地的記憶,更希望的是這個地方向著太平洋而不是印度洋。我從一個網到了另一個網,但總也不能想起你去了那裡旅遊。我將你的姓名和一些字眼連起來,在Google搜尋,望能證明你和「海嘯」「遇難」扯不上關係。在網上連呀連,竟然到了各個死難者或失蹤者名單,一份一份細心看,意圖用找不到你的名字來證明你沒有事。今年第一個工作天就這樣在網上過去了。

回到家中,就像是患了強迫症般,不禁再次上網,繼續著整天的搜尋。我想不到有甚麼其他的方法可以得知你平安的訊息。凌晨時分,我倦極了,抱著頭看著放在桌子上的賀卡,覺得自己很愚蠢,今天早上還因為以前的一段情而要拒絕你。但是,經過今天的恐懼,我知道,如果你回來,我一定會珍惜這一段緣份。我不知道,我們之間能不能夠長久,但是我絕不會再放棄機會,因為命運實在是太不可知了……

我一夜沒有入睡,第二天帶著瀕臨崩潰的狀態回到辦公室,依然見不到你的蹤影。我為了提神,到了茶水間沖了咖啡,我拿著杯子一回頭,差點與上司Sam撞個正著。

「小心點呀!你為甚麼面色那麼差,假期裡夜夜笙歌?虛耗過度?」Sam如常地開下屬的玩笑。

「……」我一反常態,答不上嘴。

「你沒有甚麼吧?不要連你也請假呀。我剛收到Angie的電郵,說她有親戚在海嘯中去世了,要在吉隆坡多留一星期參加喪禮,下星期才回來……」

「……」我再一次說不出話來。一天來極度緊張的心情一下子放鬆下來。我帶著中獎一般的心情,回到座位,把咖啡一飲而盡。殘餘的咖啡渣,形成了奇怪的圖案。我突然想起好像聽過這些圖案可以占卜,我又再一次偷偷上網,希望可以看到這個圖案是代表我們可以有一個好的將來。

餘音迴轉2004

2004在我的MP3機內,每一年都有一個Playlist。從我第一次買唱片的一九八四年開始,每一年都選出了十多二十首歌,最初的形式是年終的時候,將這些歌曲轉錄在錄音帶上,可以一口氣聽那一年自己喜歡的歌,不用換錄音帶、回捲或換唱片。每一次重聽,就像是對當年的一次重訪。後來,將一年一年的選擇加起來,按年來播,竟然覺得是自己成長的歷史見證。幾年前開始有MP3,曾經將十年的選擇,百多首歌錄在一張CD上;買了硬盤MP3機後,這些名為「迴轉」的精選歌,就成了一個個的m3u playlist 檔案了。

老實說,我聽歌的時候最側重歌詞,選擇時多數是歌詞的某些部份感動了我,又或是巧合地點中了我當年的心情。二零零四年,感動過我的十六首歌裡面與餘弦棧有關的有幾首:【心跳回憶】是零三年除夕令我重新執筆的契機,【心照】是正式的主題曲,聽【思覺失調】而有靈感而寫的「九四年的光影證據」竟然引來近百個留言。其他歌曲所引的歌詞,很多段都是對昔日的懷念,而【自由行】和【好好戀愛】引的兩段,則是企圖或意圖用來勸自己的。最後才加的是【生還者】,為的只是歌名與這一年最後幾天發生的大災難有關聯,用作見證。

【心跳回憶】 古巨基

讓我多謝你那幾秒 往後和每位也差些少 彷彿我的心 如不見了

【自由行】 楊千嬅

要是我 抱著那 漂泊的心 路途上 任誰亦 覺不合襯 難道我走上露台賞燈 未察覺原來樓下有人

【目黑】 周國賢 薛凱琪

自問曾經 憧憬 留低此地看星 無奈我 未得到被邀請

【給朋友】 張學友

在這方的知己 每一天都深深祝福你 即使遠離

【最佳男配角】 黃凱芹

等不到戲份要結束 愛上你但從未滿足 若你回心轉意 這表演依然可繼續

【思覺失調】 劉浩龍

仍收起曾同渡過每一齣戲飛 而這票尾 還應否捨棄

【好好戀愛】 方力申

完了吧 如無意外 從今開始該好好戀愛 放下從前一段感情 才能追求將來

【眼紅館】 Boy’z

發覺我正紅著眼 舊座位沒有她 就像盛事未到一次壓軸 就著了燈

【沒有月亮的日子】 梁詠琪

聽見你到臨 如月色都漸暗 漆黑的森林 沒有出口不要緊

【吻別的位置】 李克勤

臨走我 若然是 吻你一次 吻在唇上 我會否很造次 情願你 提示我知

【愛與誠】 古巨基

長期扮演若無其事般 更困難 是我專登反應慢 明明為時甚晚 牌一早該要攤

【按摩女郎】 劉德華

突然 明白我是這麼懂得你 明白我是這麼關心你

【小城大事】 楊千嬅

吻下來 豁出去 從前多麼登對 何以雙眼好像流淚 每年這天記得再流淚

【心照】 鄭伊健

從感情出發 現實夢境穿插 想怎拍便怎拍 橋段我覺得對便成立

【八里公路】 梁漢文

仍不肯放低你 從今起 離開你 幾千里 行兩步 捱兩步 但求為你 就放下你

【生還者】 余文樂

不管已用幾年時間 一刻躲懶 情便永不返 帶著傷患 最後生還 我願意受多少的白眼