How Long Will I Love You

絕對令人一聽難忘的 Soundtrack 歌曲,電影 About Time 這原聲專輯我在西澳的旅途上不停地 loop,不得不佩服 Chris Curtis 選歌的功力!

howlong

How long will I love you
As long as stars are above you
And longer if I can

How long will I need you
As long as the seasons need to
Follow their plan

How long will I be with you
As long as the sea is bound to
Wash up on the sand

How long will I want you
As long as you want me too
And longer by far

How long will I hold you
As long as your father told you
As long as you are

How long will I give to you
As long as I live through you
However long you say

How long will I love you
As long as stars are above you
And longer if I may

7 Comments Add yours

  1. 霜降 says:

    整個Soundtrack動聽輕快,不知不覺地重播細聽。這套電影及音樂,更對於我和男朋友有特別意義,雖然我們未能一起觀賞電影,但每當音樂奏起,腦海的點滴片段便不停湧現。
    他,就是唯一,那種「對」的感覺。

  2. Grace says:

    “We’re all traveling through time together
Every day of our lives
All we can do is do our best
To relish this remarkable ride”
    應該有這部分?但,沒聽到… …

    腦海迴盪這首歌的旋律,與海浪聲合應,去看今年的sculpture by the sea,你可能有新視點。等待下文。
    余生路,前路風景又如何?
    All we can do is do our best
    To relish this remarkable ride
    共勉。

  3. Stannum says:

    霜降:如果大家都一樣喜歡這電影,就算不能一起看也不要緊呢!

    Grace: 這首歌在 soundtrack 中有男女兩個版本,但都沒有聽到這段歌詞啊。

  4. Grace says:

    的確是很好聽的歌。喜歡女聲版多一點。電影是男聲版?

    昨晚,在這點按聽歌,聽不到,屏幕顯示:…受版權限制…
    Google搜尋“How long will I love you”,看到那段歌詞。
    再看真,原來是旁白:
    http://www.azlyrics.com/lyrics/elliegoulding/howlongwilliloveyou.html

    …分身乏術,入影院看電影也是奢侈的事。
    我將啓程上路離開現居地,希望飛機上看《about time》,權當穿越時空,哈~

  5. Stannum says:

    改貼了官方試聽的 Youtube ,雖然聽不到全首,但總好過一貼上就被刪除吧。

    離開現居地?是旅遊還是移居別處呢?

  6. Grace says:

    嗯,這樣也好。

    第三張那個“願望水晶球”來自sculpture by the sea?
    可惜我只能走馬觀花,追逐飛來飛去的小蝴蝶,無暇去找到它。

    不是旅遊不是移居別處,是打道回府。

  7. Stannum says:

    是的,水晶球是今年的雕塑之一。

Leave a Reply

Your email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.