www.flickr.com
《 上一篇【】 《 回主頁 》 下一篇【】 》

2010.01.24

餘音 冬之旅.說好的幸福呢?

2010.01.24 | 23:02 | 留言(2) | 人氣(28478)

標籤﹕

今天欣賞了Sydney Festival 的音樂會,由美國年輕中低音 Ryan McKinny 及澳洲著名伴奏家,前澳洲歌劇團音樂總監 Sharolyn Kimmorley 合作演出舒伯特替穆勒詩集譜曲的名作《冬之旅》 Winterreise 。

無論音樂和歌詞,都充滿失去愛情之後的孤獨和寂寞。我有點佩服自己,在去年十二月,心情在谷底的時候,竟然有勇氣買票來聽這場表演。

聽著這一段 Solitude (Einsamkeit),不由自主地彷如觸電一樣。雖然聽不懂德語,但一邊聽,一邊讀著場刊上的英譯歌詞,就像碰到我心靈深處現實的感受一樣。我被充滿感情的歌聲和琴聲牽動著。

(以上片段由Ian Bostridge 演唱,Julius Drake 彈奏)

Dark clouds are drifting
Across the bright blue sky
Soft breezes gently sigh
In the dark forest

But in moody silence
I walk with sluggish feet
Alone and unnoticed
In this busy street

Why is the air so tranquil!
Why is the world so fair!
Even in the raging storm
I never felt such despair

奇怪的是,看完表演,心情反而暢快了一點。尤其是全場完結前的一句,Will you play the music to my song? 令我想到,一個人在旅途,如果遇到能夠為自己伴奏的人,結伴而行,之前的孤獨和寂寞不就能夠一掃而空嗎?

那麼要奏甚麼歌呢?腦海忽然想起,今早偶然聽見周杰倫《說好的幸福呢》。

不過,仍未找到伴奏時,學會自彈自唱也可以吧?


說好的幸福呢╱周杰倫
曲╱周杰倫.詞╱方文山 

妳的回話凌亂著 在這個時刻
我想起噴泉旁的白鴿 甜蜜散落了

情緒莫名的拉扯 我還愛妳呢
而妳斷斷續續唱著歌 假裝沒事了

時間過了 走了 愛情面臨選擇 妳冷了 倦了 我哭了
離開時的不快樂 妳用卡片手寫著 有些愛只給到這 真的痛了

怎麼了 妳累了 說好的 幸福呢
我懂了 不說了 愛淡了 夢遠了
開心與不開心一一細數著 妳再不捨
那些愛過的感覺都太深刻 我都還記得

妳不等了 說好的 幸福呢
我錯了 淚乾了 放手了 後悔了
只是回憶的音樂盒還旋轉著 要怎麼停呢

怎麼了 妳累了 說好的 幸福呢
我懂了 不說了 愛淡了 夢遠了我都還記得

妳不等了 說好的 幸福呢
我錯了 淚乾了 放手了 後悔了
只是回憶的音樂盒還旋轉著 要怎麼停呢

2009.01.18

藝術 Dawn Chorus @ Nielsen Park

2009.01.18 | 12:59 | 留言(0) | 人氣(33486)

標籤﹕

昨天早上四時半,就出門口去欣賞今年 Sydney Festival 的的一個節目— Dawn Chorus 。

一月十日起一連四個星期六的早上五時半,雪梨愛樂合唱團 (Sydney Philharmonia Choir) 會在四個不同的海灘,Balmoral Beach,Nielsen Park,Clifton Gardens 和 Bondi Beach 舉行四場免費表演。觀眾可以坐在沙灘上,一邊聆聽他們的歌唱,一邊迎接夏天的朝陽。

本來以為這麼早的節目,應該不會太熱鬧吧,但駕車來到時竟然發覺平時的停車場地已經爆滿,甚至有交通督導員在指示,要車輛繼續駛到後街才可以停泊。

來到漆黑一片的海灘,原來已經坐了幾百人。沙灘中央有工作人員站起拿著燈,應該就是表演的位置了。因為人太多,我已經找不到正面的座位,唯有轉到側面坐下。

chorus01chorus02chorus03

因為覺得坐沙灘若果「全副武裝」有點不便,所以沒有帶 SLR 相機。上面幾張照片是用袋裝傻瓜機拍出來的,因為天色密雲,坐的位置又遠得要出動 Digital Zoom,照片效果實在質素欠佳。不過,在現場的感受,氣氛實在很好,雖然因為密雲欣賞不到日出,但過千人一起坐在海灘等天光,就已經是我前所未有的經歷了。過百人的合唱團出場了,我坐的位置因為已經算遠,在沒有擴音機的幫助下聲音略嫌較小,不過有充滿節奏的海浪聲襯托,有人甚至整個人躺在沙灘,凝望著將亮未亮的天空,靜聽歌聲與浪聲的結合。側邊坐著的小情侶也不斷地依偎著,男的把頭枕在女的背,雙手不停地「搓 her breasts」。在那樣的氛圍下,沒有人側目,也沒有人大驚小怪,比起一個連有人陪洋人在海灘裸曬就大加鞭撻的社會,令人舒服得多。

閱讀全文

《 上一篇【】 《 回主頁 》 下一篇【】 》