某一場戲的原聲音樂

把一堆舊日的電影原聲碟 CD 找了出來,將它們慢慢一張張 rip 成 mp3。

原聲音樂牽引,將思想帶到了當天看電影時漆黑的環境。當時當刻,不論戲裡戲外的一些感動,彷彿又重現了。很多很多段純音樂,「迷失東京」京都行的配樂,「Snow Falling on Cedars」 雪地車程的沉重鼓聲和人聲,「永遠的一天」以不同樂器重複的主調;再來是與影片連成一起的眾多插曲:A Waltz for a Night,The Way You Look Tonight,I Don’t Want to Say Goodbye,My Heart Will Go on……尤其聽到「摘星奇緣」 Notting Hill 中的 She,想起了在戲院看,到後來看DVD,聽原聲唱片跟著哼跟著唱的片段……那些好時光……


She – Elvis Costello

She may be the face I can’t forget
The trace of pleasure or regret
Maybe my treasure or the price I have to pay
She may be the song that summer sings
May be the chill that autumn brings
May be a hundred different things
Within the measure of a day

She may be the beauty or the beast
May be the famine or the feast
May turn each day into a Heaven or a Hell
She may be the mirror of my dreams
A smile reflected in a stream
She may not be what she may seem
Inside her shell….

She, who always seems so happy in a crowd
Whose eyes can be so private and so proud
No one’s allowed to see them when they cry
She maybe the love that cannot hope to last
May come to me from shadows in the past

That I remember ’till the day I die

She maybe the reason I survive
The why and wherefore I’m alive
The one I care for through the rough and ready years

Me, I’ll take the laughter and her tears
And make them all my souvenirs
For where she goes I’ve got to be
The meaning of my life is
She….She
Oh, she….

2 Comments Add yours

  1. Stannum says:

    很少唱英文歌,這首有點例外。

  2. sidekick says:

    好彩你用wordpress, comment 都有rss feed~ 所以我冇錯過~ ^o^

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *