17 Again — 舊了翻新心內憶記

17 again seventeen again poster 0輕輕鬆鬆的大團圓結局電影。37歲,失婚失業,十分潦倒的男主角的樣貌變回17歲,跟女兒做同學,跟兒子做朋友,更以少男身體對前妻情不自禁。男主角是 High School Musical 的青春偶像 Zac Efron ,但卻沒有匹配的青春女主角,令人(尤其是男觀眾如我〕有點失望。

可能因為要照顧 Zac Efron 的少女粉絲,不敢安排他對飾演三十多歲前妻的 Leslie Mann 有太多的感情線。另一方面,又害怕保守觀眾「亂倫」的指控,而要立即拒絕女兒的示愛。這個處理,其實比四分一世紀之前的「回到未來」第一集更保守。兩邊害怕,造成了本片男主角愛情線的薄弱,反而讓配角電車男跟女校長的戀情搶了不少鏡頭。

雖然都是籃球、舞會、校園場面,但 Zac Efron 的演出明顯跟 High School Musical 很不同,演 37 歲男人的性格和神態尚算有說服力。Leslie Mann 有吸引力,初段那一種二十年被丈夫埋怨毀了他前途的不忿掌握得不錯。至於佔戲很少的 Matthew Perry 。很久沒看他演出,但看到他的老態有點驚訝,樣子比戲中的 37 歲老了至少十年。

劇情方面,因為有天馬行空的主線,實在難以避免有犯駁。不過,入場的觀眾也不會太過在意這些吧。令人看到有點奇怪的是,作為 37 歲的父親,他對中學生性行為那種保守的說教似乎比較接近更上一兩輩的想法。老實說,作為八十年代少年,我不覺得我同輩的想法是如此保守。

結局又是荷里活那種「珍惜眼前人」的教訓。我想來想去,也不太明白為甚麼怨了太太毀他前途二十年之後,變身一役發生了甚麼事會令他改變想法。劇情描寫太太交了男友,他難忍妒忌,再次發現自己對她的愛。可是,就算他沒有變回 17 歲,也可以這樣發展呀!

最後法庭審理離婚案的戲,男主角的對白:I want to remind you of September 7th, 1988. It was the first time that I saw you. You were reading Less Than Zero, and you were wearing a Guns ‘n’ Roses t-shirt. I’d never seen anything so perfect. I remember thinking that I had to have you or I’d die… then you whispered that you loved me at the homecoming dance, and I felt so peaceful… and safe… because I knew that no matter what happened, from that day on, nothing can ever be that bad… because I had you. And then I, uh… I grew up and I lost my way. And I blamed you for my failures…

他一唸到那個日子,就令我驚覺到當年就是17歲的我,也是在那一個月遇上我第一個愛上的人。當然,我沒有為了她放棄了自己人生中的其他機會。換轉來想,問自己如果再次17歲的話,我會再次選擇離開香港嗎?我不禁想起曾經寫過的小說《如願》,尤其是裡面阿圖跟 Irene 的故事,就是寫來警醒自己,不要想甚麼如果,人生的路只有一條,錯過了就是錯過了,根本沒有如果的。不知怎地,近來卻都把這個原則,完全忘記。

我看回舊小說,再告訴自己,不要想得太多了吧。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *