Young Adult — 曾是某些人曾是某些情

Stannum 業餘評分:9個棧 Young Adult (港譯 《中女翻叮日記》 )是 Juno 《Juno 少女孕記》 和 Up in the Air 《寡佬飛行日記》 導演的新作。三齣作品的共通點就是,都集中描寫一個典型人物,一生中某一段特別經歷,但當中的喜怒哀樂,卻又能夠惹起眾人的共鳴。我們看到不同的主角,從少女到寡佬到中女,導演和編劇都把能夠他們的性格立體和全面地呈現出來。 這齣新作描寫女主角 Mavis 成長於美國小鎮,成年後離鄉到大城市生活,結了婚,亦成了替人代筆的作家,她寫的系列作品大受歡迎,雖然這些給 Young Adult 看的書封面沒有印上她的名字,但她已經成了全鎮的羨慕對象。不過好景不常,她經歷婚姻失敗,作品系列的銷量亦大不如前,出版社更決定要她寫完結篇。電影一開始,我們看到感情事業兩失意的她,過著一團糟的獨居生活,一人一狗,活在冷冰冰,靜「英英」的住宅單位,偶然與男人約會,但目的都是發泄性慾。 一天她忽然收到一封來自少年時代前同窗男友 Buddy 的電郵說,他的女兒出生了,並邀請她回鄉參加類似滿月酒的 Naming Party 。這一段情節差不多沒有對白,很能反映出 Mavis 的孤獨與寂寞。她沒有明言是否應約,但在與陌生男人一夕歡愉後,她撥開男人的手臂,無聲無息就將小狗放進大手袋,驅車回鄉。原來她滿腹詭計,想與 Buddy 再續前緣! 有段對白 Mavis 說,她記掛著 Buddy 是因為 He knew me when I was at my best! 我很懷疑這話的真確性,因為她在心態上總是看不起家鄉,覺得城市生活才是 having a life 。而且,她要明白的是,the best only exists…

Cafe de Flore — 像知某段時空裡曾共你這樣

Do you believe in soulmates? I like the concept. There is someone, somewhere, who’s meant to be with you… forever… Even though I am happy now, I still feel like I fucked it up somehow… Fucked up my life, my families, I don’t think I deserve to live anymore. If it’s soulmate, it’s not supposed…

The Clock — 在時計裡看破一生

Christian Marclay 的 The Clock 並不是普通電影,因為片長一共 1440 分鐘,沒錯,就是24小時! 你可能會驚呼,這麼長,怎麼看啊?其實這電影是現代藝術裝置,沒有故事,也不預計觀眾會從頭看到尾的。它的特別之處,在於它由過萬段經典電影電視片段剪輯而成。每個片斷,都有鐘面或錶面等等報時工具,顯示出二十四小時不同的時間。例如,你觀看電影時是上午十時十二分,你看到的片斷段就會顯示這一分鐘的時間。 有人質疑這不算是藝術品吧,但你想想看,要從數之不盡的電影中,找出有鐘面的片段,再集齊見到全日1440不同分鐘的分秒,實在是極其繁瑣的工序。Christian 找了六個年輕人,要他們不斷觀看影碟,然後將有鐘面或錶面的影像錄起來,排序以及將影像的內容簡單記下來,再由 Christain 選擇和剪接。有趣的是,最先完成的是下午五時的這六十分鐘,原來實在有太多電影中,出現下班的情節時,都會用鐘面或錶面來表達。最後,這電影用了兩年多的時間,才告完成! Sydney 的當代藝術館 (Museum of Contemporary Art) 正在放映這作品。你除了可以看到作者的耐心之外,還可以見到不同時代的明星,演出著不同時代,每一天內的每分鐘喜怒哀樂,生死分合。還有,放映地點就在 MCA 最近落成的新翼,也可以順道看看這個被戲稱為扭計骰的建築物吧。展期至六月三日,上午十時至下午五時,但如果你想欣賞其他時段的話,例如大量下班片段的五至六時,他們逢星期四晚會通宵播出。 不知道他們會不會將這電影變成一個時鐘出售,我也許會有興趣買一個。又或者賣給電視台,代替老掉牙的魚樂無窮,讓觀眾在收台以後,還可以邊看邊知道時間,不是很好嗎?

Another Earth – 這地球喜歡恩怨

Stannum 業餘評分:8個棧 這是一齣低成本獨立電影,沒有在澳洲上映過便直接推出影碟了。購買時以為是科幻片,但看完後,發覺其實除卻科幻外衣,這齣電影是很典型的贖罪故事。片中的拍攝手法很有格調,男女主角演出都很不錯,表達出兩個創傷過後的人,寧願選擇孤獨。劇本其實是女主角跟導演的共同創作,難怪她可以將劇中的感情位拿捏得很準確。她亦憑本片得到了兩個獨立電影展的女主角獎。 結局算是半開放式,而且有點出人意料,在網上的一些電影討論區有不少人探究劇本想表達的意思。有人認為結局很悲涼,但亦有其他人憑片尾出現的人的衣著判定車禍並沒有在另一個地球上發生,我雖然不敢苟同,但亦不否認這樣的處理令本片可以多重解讀,有趣得多。 電影的科幻包裝,也惹來了不少批評。有人認為如果地球二號如片中般越來越近,小則影響潮汐,大則兩個地球可能相撞,造成預言中的世界末日,但劇本對這些卻完全沒有作出交代。至於地球二號的由來,以及為何以前從來沒有人發現過它,更是完全留白,讓觀眾自由填充。 從來都對於平行宇宙的概念很有興趣,總是在想,如果某些選擇不同了,整個人生也會改寫。但是如果一個平行宇宙就掛在天邊,你會想飛過去,看看另一個自己的人生是比現況好還是差呢?我想,如果兩地可以如片中通訊的話,大概裝個 webcam ,看一看就算了吧。如果親身飛了過去,另一個自己過的是夢寐以求的甜美生活,難道可以鵲巢鳩佔嗎?

迴轉 2011—電影篇

其實都不用數,自己一早知道去年是有生以來看電影看得最多的一年。但是,數字統計出來後還是有點驚訝,74齣,即是平均不夠五天進一次戲院!獨居以後,比以前看多了不少晚上9點左右的場次,畢竟,與其在家中一個人看電視,不如闖進一個漆黑的光影世界,投入去感受別人的故事。也許這樣,會令人暫時忘卻自己的人生。 74 齣當中,我給9個棧的也是破紀錄的14齣,有四齣要排除在全年十大之外。 就簡單地介紹一下十大吧: 《The Skin I Live in – 我的華麗皮囊》 是 Almodovar 的拿手好戲。他將一個離奇變態的故事拍得引人入勝,謎底像昆蟲外皮般一層層蛻下,交錯倒敘的安排令人不敢離座,直到一切完結。散場後在想,人就是如此,就算你如何理性,部署如何精密,感情都會是個罩門。而片中的 Antonion Banderas 動情的原因,偏偏卻是他自己種下的禍根,與人無尤。 《Burning Man》 澳洲導演  Jonathan Teplitzky 將自己的故事搬上銀幕,男主角妻子因癌症離世,帶著兒子的他,藉著濫交來舒緩日積月累內心像火燒般的抑鬱和焦躁。Matthew Goode 演出甚佳,尤其最後經歷生死一線後,終於想通了大哭的一幕,更是精彩。電影手法時空交錯,主角妻子生前死後的鏡頭總是有牽連地銜接,細微之處也十分值得欣賞。 《Beginners – 人生入門課》 導演夫子自道之作,描寫如何走出喪親之痛,感同身受之餘也羨慕主角的幸運。剛剛知道演父親的 Christopher Plummer 憑此角得到金球獎最佳男配角,恭喜恭喜! 《A Separation》 一個在回教國家發生的悲劇故事,雖然文化和宗教離我們很遠,但導演功力深厚,抓緊著觀眾的情緒的同時,亦將複雜的倫理和習俗娓娓道來,不會令外國人摸不著頭腦,難怪得到金球獎最佳外語片。做母親的藉口為女兒的將來執意出國,最後最受傷害的反而就是女兒。 《Third Star》 四個多年好友一起去露營的故事,四人出發,三人歸來。不是外語版《天與地》,片中沒有回來的,其實是執意不踏上歸途的末期癌症病人。難得的是女導演能將男人之間的兄弟感情拍得十分出色。 《Source Code – 危機解密》 考功力的故事設定,導演 Duncun Jones 超越前作的作品,不斷重複的八分鐘片段,段段推進,扣人心弦,如果處理得不好,很容易變成悶場。最後謎底揭曉也拍得十分好看,而平行宇宙式的結局更令電影留有餘韻。 《Rabbit Hole – 心靈觸洞》 探討遭受喪子之痛的心理故事。夫婦二人以不同的方法療傷,Nichole Kidman 和 Aaron Eckhart 的演出都自然,將脆弱的情緒處理得洽到好處,在壓抑與發泄之間的人生,就像活在地獄一樣。 《Another Year…

《人生入門課》—沒人沒有情人,如果甘心

早前在電影節看的 Beginners ,裡面的情節是導演自己的故事,所以拍起來特別動人。我第一次看就知道,這是那種可以重複看好多次細細回味的電影,同時,亦決定要買碟收藏。(按﹕上面貼的 Youtube 是主題音樂,好聽!) 我等不及澳洲推出,所以又一次從英國 Amazon 訂購了B區碟。收到之後,當然急不及待看完又看。 父親 Hal 患上絕症,病榻中跟兒子 Oliver 聊天,表露出的是自己深知時日無多,很擔心單身的兒子日後一個人生活孤獨,於是旁敲側擊規勸他。 Hal: Well let’s say… let’s say since you were little, and you’ve always dreamed of someday getting a lion. And you wait, and you wait, and you wait, and you wait and the lion doesn’t come. Then along comes a giraffe. You…

都是相同的故事

iPhone 播著我的電影原聲 playlist ,這些年來這首《我愛巴黎》的主題曲,都不知聽了幾多次。不過,除了覺得旋律和伴奏跟影像非常配合之外,對於歌詞在說甚麼,我雖然認得 amour, jour, avance 等幾個字,但全首的意思就理解不到了。(按:上面貼的 Youtube 是電影中出現的法英混合版,原聲唱片分開成兩首,我常常聽的是法語版,英文版叫做 We’re All in the Dance ,歌詞意思完全不同的。) 參考了網上多個中英文翻譯,又動用多年沒碰過的法英字典,嘗試整理出歌詞的意思。 原來,感覺就是跟電影一模一樣。 La Même Histoire – Feist Quel est donc ce lien entre nous cette chose indéfinissable où vont ces destins qui se nouent Pour nous rendre inséparables 究竟,我們之間,那無形的牽繫是甚麼? 究竟,我們分不開的命運,是在那裡交纏著呢? On avance Au fil du temps Au gré du…

One Day — 如果有一天

電影 One Day 評價和票房皆普普通通,很多評論都認為 Anne Hathaway 沒甚麼英倫味,加上她的口音,令到 Emma 這個角色不太成功。我卻覺得 Anne 的演出其實是次要,用不足兩小時來敘述二十個橫跨二十年的小片段才是問題所在。電影中事件跳得太快,觀眾還來不及消化劇情,五六分鐘過去,又變了另一年。讀過原著的我,可以憑文字內容的記憶將劇情補完,但對於沒讀過小說的朋友,可能會覺得男女主角的半生有點水過鴨背,影響共鳴感。 小說的篇幅,其實很可能更適合改編成20集的半小時電視劇。二十年的同一天是不可變更的主要橋段,當中又沒有可以隨便放棄的主要支線或閒角,不可能如其他小說改編電影時大刀闊斧刪減,加上編劇就是小說原作者,更加難以捨棄自己創作出來的內容。 電影中的服裝,髮型,音樂都十分講究,令跟劇中人年紀相若的我,勾起了不少回憶。 我邊看邊想,如果我要寫二十年的同一天,我會選擇甚麼日子呢? 我大概會選擇今天,9月23日吧…… 因為,這一天就是我21年前離開香港,移民澳洲的一天。同一日,我放棄了在香港的一段感情。 之後的某一年,我第一次踏足了澳洲的首都。某一年,我們躲在黑房嗅著顯影液的味道看著照片浮現。某一年,我知道 Sydney 奪得奧運會的主辦權。某一年,我聽說誰跟誰在一起了。某一年,我跟誰看了張學友演唱會。某一年,外婆剛剛下葬。某一年,我開始追求誰,吃了一個歷時四個小時的晚餐。某一年,我苦惱過我為甚麼不可能離開澳洲。某一年,是新轉職的第一個星期。某一年,我現場經歷了奧運會的比賽。某一年,我開始了自己公司的第一個項目。某一年,我跟誰在 Watson Bay 正式話別。某一年,我剛剛在一個婚宴上遇上誰。某一年,最後一次帶母親駕長途車……… 不足二十段,因為,有些年頭,實在乏善足陳。今年,大概也如是吧……

There’s such a lot of world to see…

在美加一共駕了三千英哩的路程,算起來其實差不多可以從北美洲的西岸走到東岸了。車程中常常想起 Elizabethtown 這齣電影。回家後的這個週末,便拿出DVD來重溫。 戲中男主角 Drew 事業完蛋,本來不想活下去了,但父親突然逝世,往處理後事途中遇到非常 inspiring 的空姐 Claire,喪禮完成後,Claire 為他製作了一盒極詳細的 Road Map,要他帶著父親的骨灰駕幾十小時的長途車回西岸,結局時,Claire 就在中途某個號稱世界第二大的市集等他。 某些網站說過,Claire 這個角色的性格是 ENFP,據說這種性格的人叫做 Inspirer,有些專家認為是我這種 INTJ 人的最佳伴侶。難怪我覺得 Claire 這個角色如此討好! Moon River 這首歌在電影中出現了兩次,一次是在喪禮上 Drew 的母親播出並形容為他們夫妻週末晚上共舞的音樂,另一次在末段 roll credit 時有人唱的版本,不過不知為何,此曲卻沒有出現在我買了的兩張原聲CD上,所以,昨日重看電影之前,對電影裡出現歌這首歌完全沒有印象。昨晚聽見的時候,突然想起原來是迎月之夜…… 不如,就點這首歌,祝大家中秋節快樂! Moon river, wider than a mile I’m crossing you in style some day Oh, dream maker, you heart breaker Wherever you’re going, I’m going your…

雪梨電影節對照(三)面對死亡

Third Star 【尋找第三顆星】 患上末期癌症的29歲男子James 要求一起長大的三位老友陪他往露營,目的地是他一直很想去但從來沒去過的地方——一個人跡罕至的海灘。他們選擇在 James 的家人為他慶祝大概是最後一個生日之後出發。朋友為他製造一張「越野」輪椅,幾個人背起帳幕,食品,藥物,甚至帶同一株要到目的地栽種的樹苗浩浩蕩蕩出發。 四人途上烏龍百出,但大家的笑聲中卻隱藏著對人生的不滿。靜下來的時候,James 的朋友不論單身的或是已婚的,原來都各有各的煩惱。James 帶著一種平靜的心態旁觀,彷彿在想,自己想揹負此等事業、戀愛或婚姻的煩惱,但都不可能有機會了。 不過,往後的旅程一點都不順利,輪椅,帳幕,食物不是丟失就是焚毀。幸好幾個朋友輪流背著 James 一步一步走,終於讓他得嘗心願,到達了目的地。不過,這個時候,James 才對三人說,他根本沒有打算過回程…… 女導演 Hattie Dalton 是澳洲人,難得她能夠把一個純男性友誼的故事拍得十分真實,又令人動容。9個棧。 Beginners【人生入門課】 屢屢情場失意的 Oliver 的75歲父親在妻子死後,對兒子表白自己是同性戀者,更交了比兒子年輕的男朋友。做兒子的雖然驚訝,但發覺原來母親在婚前已早知道丈夫的性取向,而且看到父親得到前所未見的快樂,所以他包容,甚至支持父親的出櫃。雖然沒有拍得太明顯,但童年時目睹過父母相處的疏離,似乎一直影響著他的愛情觀。 幾年後,父親患上癌症,最初仍然抱著希望,但後來治療不再有效,只能看著他逐漸衰弱,以至離世。單身的 Oliver 很不快樂,只有從父親處領來的小狗陪著他。朋友見到他的落寞,邀請他出席化妝派對,讓他遇上了一位古靈精怪的法國女郎。電影將他父親生前死後的情節交錯剪接,表達出父親最後幾年的愛情觀對他帶來了啟發,最後不但走出親人離開後的抑鬱,更擺脫了長久以來在愛情路上問題。 回家後讀到幾篇訪問(1,2),發覺劇情原來是導演 Mike Mills 自己的真人真事,難怪淡淡然滲出來的父子情如此細膩,好看!也是9個棧。 Beginners 裡面出現了醫院病床、末期癌症、吸氧氣、電療紋身、替病人分好早午晚藥物等等,這些仍然是歷歷在目的情景。我以為看到這些劇情會令我很不安,但是心情竟然沒有太大起伏…… 本文寫在母親農曆忌辰前夕,我有點不相信已經一年了。這一年的生活似乎表面上已形成新的常態,但心裡仍然很不踏實,看完上述的場面沒有起伏,其實都不知道是已經全盤接受了這件事,還是仍在創傷後遺的麻木狀態呢?

雪梨電影節對照(二)獨家村民

這兩齣的主角活在自己的世界裡,似乎都不喜歡接觸外人。越看下去,越發覺兩人都好像精神有點問題…… Attenberg【性教育奇觀】 希臘片。女子與建築師父親相依為命。她的人生除此之外就只得一個其實不太要好的女性朋友,完全不懂得與人相處和溝通,也從來不曾交過男朋友。 父親後來患癌住院,她的世界縮得更細。有一天,她遇上一位男子,終於得嘗性的滋味,進行期間又不斷問他問題。不過,觀眾完全看不出當中有愛,好像只是當他性伴侶似的。最後她父親終於去世,電影就在模模糊糊中結束了。電影將她父親設定為建築師,透過他的口說希臘沒有經過現代化過程,就由古典直接跳到後現代。女主角這種病態,會不會是比喻希臘社會的問題? 片中各個角色有太多古怪行為,例如女主角跟朋友濕吻和扮野獸嚎叫等等,實在令人摸不著頭腦。女導演在放映前親臨簡介,說當今希臘社會需要這等作品,或者這電影充滿隱喻,不過,真的恕我這個局外人無法完全理解。5個棧。 Corridor 瑞典片。宅男醫科學生 Frank 向來獨來獨往,樓上搬來熱情女子,常常要求幫忙和借東西。後來她的男朋友更誤會二人有染,打了他一頓。Frank 開始疑神疑鬼,更懷疑女子已被男朋友殺害。他報警求助卻不得要領,一個人越來越歇斯底里,連學業都不顧,變得瘋瘋顛顛,更釀成悲劇。 這是很傳統的驚慄片,導演用上大量驚嚇配樂,似乎如果撇除音樂,驚嚇程度必定大打折扣。不過導演敘事手法十分流暢,男主角也演得不錯。8個棧。 v

雪梨電影節對照(一)遊走異域

今年電影節買了20張套票,看了20齣電影。今年選片的時候有點困難,曾經看過作品的導演不多,看劇照和簡介,特別吸引的只有十來齣,其他的都是為了「充數」而選的。不過,兩星期下來,原來今年是六七年來平均水準最令我滿意的一屆!很奇怪,電影節結束之後回想起來,發覺雖然選片的時候沒有刻意經營,但原來除了三齣紀錄片外及一齣喜劇之外,其他16齣電影的題材都可以配成一對對互相比照。今年的回顧,就兩齣兩齣寫吧! 遊走異域: 33 Postcards + Here 獨家村民: Attenberg + Corridor 面對死亡: Third Star + Beginners 離開以後: Silent Soul + Post Mortem 同性繁殖: 得閒炒飯 + Three 血債錢償: The Forgiveness of Blood + A Separation 人間有性: The Future + Black and White and Sex 愛情故事: Medianerras + 挪威的森林 紀錄生命: Cave of Forgotten Dreams + Life in a…