我提著剛買給兩個兒子的聖誕禮物，沿著自動電梯緩緩而下。午飯時間，百貨公司人頭湧湧，一對擁抱著的情侶旁若無人地從我身旁擠過，留下了某種香水的味道，就像同事 Sarah 用的那一種 CK One。我忽然記起自己慣用的 Dune 香水已快用完了，也該到樓下買一瓶。 「先生，Dune 這個系列已經不再出產了。不如試一下這種 Higher ，或是 Contradiction，好嗎？」說著說著，售貨員小姐不等我回答，就已經把幾種推介的產品逐一噴在紙上遞過來。 一陣混合了不同香味的空氣刺激著我的鼻孔，我邊強忍著想打噴嚏的衝動，心裡一邊想，Higher 混和 Contradiction，高度矛盾，難怪變成一陣怪味。 「Dune 真的不再生產了嗎？只是停產男用系列，還是女版都沒有了呢？我和太太都是用 Dune 的，用了很多年啦；其他的系列，有沒有男用女用互相呼應的產品呢？」 「哎呀，先生你們還真浪漫呢。不過同一種香水用得太久，都需要一些新的刺激嘛，來這邊，我介紹這種 Gio，有男女版的，還有 Eternity，也是有兩款。」說完她又伸手去找這些產品，把這些噴在印上香水名字的卡片上。 「我想，我還是改天和太太一起來選吧，謝謝你。」

要不是阿Len生日，嚴重警告叫我一定要來，我絕對不會願意出席這個聚會的。一頓飯已經吃得尷尷尬尬，我甚至覺得我的進退失據是今晚的娛樂節目之一。 不知誰提議飯後去卡拉OK才吃蛋糕，我想找個藉口離去，但阿Len已經把任務交給我：「Ivonne 和 Queenie 沒有駕車來，阿健你載她們一程吧。」我還來不及拒絕，IQ雙姝已經自行打開了我的車門。 「阿健，好幾次聚會沒有見你來了，今晚你一定要唱『天才與白痴』啊！」有點醉意的 Ivonne 大聲地說。 「近來很忙，新歌其實也不大懂得唱。」我隨便地回答。 「你忙？別裝蒜了，你是不想見到他們兩個吧。」Queenie 把事實赤裸裸地報道出來。

靜不由自主地上了網，打開MD13的moblog，看看他今天又到了甚麼地方。迷上了他的站已經兩年，看著他從一個城市漂流到另外一個，一直心裡希望他有一天會到她所居住的這個地方。 其實，最初靜是給他攝影的風格吸引。強烈的顏色，簡約的構圖，不論是在無人的草原，還是擁擠的大道，影像都總是隱隱透出一陣陣的荒涼。他對於自己的事情談得極少，一幅圖只會配上幾行詩一般的文字，但幾百幅圖，幾百段文字下來，總算也能併湊出一個朦朧的形象。他從香港出發，似乎是經歷了某種打擊而出走，之前的工作似乎與攝影有關。靜看過他在某張照片地上的影子，從影子的輪廓，猜測他大概是高瘦身材，腰間纏著的一大團可能是相機袋，還有短短的接近陸軍裝的髮型。 這些日子，他的讀者人數上升得很厲害，也在票選中高據三甲位置。每一張照片都有大量讀者留言，但他卻從不回應，而上載的文字也仿彿沒有與讀者互動的意圖。雖然如此，有一位忠實讀者，甚至沉迷得幫MD13造了一張漂流地圖，用紅線把他過去兩年的軌跡畫在世界地圖上，將一個站連起來，每一處都互動地連結到他的圖文。一個月前，當靜知道MD13到了鄰市，她的心就緊張起來了。她有一種預感，知道他會來……但一星期又一星期，他似乎還在鄰市的大街小巷穿插，拍著人群，拍著日光在河水面上的倒影。

「爺爺，爺爺，這是甚麼呀？」九歲的豆豆拿著滑鼠來問我。 「這是以前的電腦用品啊，你出生前很久已被淘汰掉了。」 「這有甚麼用呢？」 對於習慣用眼球移動來控制電腦的小豆豆，應該如何向他解釋呢？ 「這是以前在平面屏幕上，用來控制游標的裝置。」 「是不是『殘片』裡面那些平面屏幕，要用手指在屏幕上面按來按去那些？」 「噢，不是不是，那是再之前的東西。那時候，爺爺天天都要用這個呢，這是放在桌面上，用手按著它移動，電腦屏幕上的小箭頭就會跟著移動，再按這個鈕，就好像你用電腦時眨眼選擇一樣。」 「那麼，為甚麼它有尾巴呢？」 「哈哈，這不是尾巴，這是接線。舊式的電腦是一個盒子，以前的電腦用品都要把線插到後面，才可以用。這個滑鼠要用這線插到電腦後面才可以用的。是了，你從那裡找到這個？」 「我在雜物房裡這盒子找出來的，我想找我小時候玩的電子寵物貓，誰知卻找到這個甚麼鼠。」 「電子寵物貓在你的床下面，怎會在雜物房？」豆豆聽後便像箭一般飛奔回房，把我那個陳年舊滑鼠丟回盒中。 我看著這盒子，裡面裝滿久違了的電腦用品，滑鼠，鍵盤，手寫板，USB hub，還有MP3 機呢！這些東西，使我想起了四十年前，世紀初的日子。那時候，我閑來就在原始的第一代互聯網寫一個叫「餘弦棧」的網誌。有段日子，每隔兩三天就寫一篇文章。那些網頁非常原始，沒有立體影像，只有文字和圖片；沒有自動互連，連結要自己一個一個地加上去；聽寫系統比鍵盤輸入更慢，字得靠我一個個用倉頡或拼音來打；沒有眼球辨識，要靠老掉牙的密碼登入。 那幾年，認識了不少網友，從最初不曾見面，到後來用互動網上會議搞網聚，成了好朋友。直到近幾年，大家都退休後，眼球退化，要控制電腦很容易疲倦，才少了聯絡。不知他們近況如何呢？ Sidekick的blog從個人網進化成為網誌用家聯會，她一連當了多屆主席，一零年代時各原本免費的BSP試圖開始收費，她帶領聯會與BSP打官司，並請了我們的老友，御用大狀收買佬與他們對簿公堂。打了多場官司，我們終於勝訴，而Sidekick也成了網誌界的傳奇名字。 收買佬近年已經退休，與收買嫂常常參加星際旅行。好像前年才去了看土星，去年參加了新辦的太陽系外旅行團，今年還想去看彗星軌道。我和他說，唉，現在的 3D Surround 影像這麼真實，七十幾歲人，何必長途跋涉去實地看呢？而且彗星軌道碎片特多，有點危險性呀。他說，不怕，無論如何也要親眼看看流星雨的形成。 公園仔近年已經改了網名，變成公園阿伯。二十多三十年前常常與他用網上影院同步一起看戲，看完後又暢談一番。不過，說來說去，我們還是喜歡我們年輕時要去戲院看的平面舊片。近來有不少舊片都數碼立體化了。幾個月前和他同步看重新發行的「日落巴黎」四十週年立體版，看著主角的影像投射在身旁走來走去，我們的老花眼，真的更花了。電影的嗜好難以繼續後，幸好他的食評家太太Nana Taipo時常和他在地球到處品嘗美食，否則他便只能在家玩電子寵物貓了。 黑雪的HK Bloggers站在頭十多年越搞越大，變成了China Bloggers後，於2020年又變成Earth Bloggers。幾年之後被互聯網瀏覽器老大哥「火狐」以幾十萬億地球元收購，比我們一眾年輕的黑雪，竟然是最早退休的一個。他後來延續了少年時的藝術夢，成了著名畫家。這個盒子裡還有一張舊DVD，裡面有他最早期的畫作。這些碟狀的東西，要找機器來開啟，今時今日已經不容易了。 本文脫胎自Sidekick的異想世界。其實還有不少網友想寫，先寫幾位，下次再續。

我穿著咖啡色的皮夾克。外面灑過了雨。我如常泊在你家樓下訪客車位的Mazda上沾滿了雨點。我按了門鈴。你穿著oversize 的T shirt來應門，卻立刻頭也不回地奔回廚房，只拋下一句：「我在廚房忙著。你坐。」 屋子裡亂七八糟。我慣坐的沙發已經不在了，客廳中只剩幾張摺椅。我挑了放在我常坐的角落處那一張。我喜歡這個位置，因為這裡可以看到在廚房的你。你的背。你的面。你的側影。 你的電視已經賣掉，你喜歡的影碟已經裝進了要入貨櫃的箱子，要運回它們來自的地方。百無聊賴。我靜靜的走近你的背，從後面給你一個熊抱。 我想不到，你竟然把我推開，說：「你夾克上全是雨點，不要弄濕我。」我索然地退回客廳，在你的油煎聲音中，嘗試說服自己你只是因為怕沾濕而推開我。真的。 剛才在廚房瞥見你不是在煎荷包蛋，卻把蛋打散了。我覺得有點奇怪，便高聲問：「為甚麼不煎荷包蛋呢？」「你知道我煎不好，明知會弄破，不如預先將蛋打散做炒蛋更好。」我從來也沒有聽過你有這個道理，也從來沒有發覺你煎不好。究竟吃過多少個你煎給我的荷包蛋，已多得我數不清了。 我聽見你已經把蛋炒好。你沒有拿出來和我一起吃。只把蛋放在廚房的桌面吃。我沒有問。我明白。我知道是因為客廳裡沒有桌子，而不是你不想和我同吃。 吃完後，你回房中把兩袋東西拿出來。我一看，原來是我們的照片。你叫我拿回家。我問：「你不帶走？」你說：「你保管更安全，如果運來運去更易遺失。」我很樂意，也甘於被你說服。 我拿著幾本相簿離開了。我回望你的窗前，但卻看不見你。外面仍在下雨，雨點重複落在仍有水珠的皮夾克上。夾克仍濕，因為，我在你家逗留時間不足以令水珠乾透，而且我也不曾把夾克脫下，就得和你說再見。 再見了。

「Ha Ha，you’re so clever。是的。幾十年來，我一直都在找她，但卻完全沒有線索。直至三年多前，一個下暴雨的下午，在雪梨家中收到一封被雨點打濕了律師信。信裡說 Neva 已經逝世，她的遺囑說要把一包東西給我。我驚訝得全呆了，就站在信箱前任由雨水打在身上。一直到有路人經過見到渾身濕透的我，以為我有甚麼事，大聲叫才把我的意識喚回來。我回到屋內，my head was spinning，我以為連自己的遺囑也快要用得著了，久久才能夠組織起自己要做的，就是打電話給律師樓約時間拿取。」 「那包東西是甚麼呢？是不是定情信物呢？」 「我當時環境不好呀，相交了一年連甚麼特別的東西也沒有給她。到了律師樓，發覺原來是她的日記。是我們在一起那兩年的日記。我和她分手是八月中，日記就在那一天完結。日記是意大利文，我看不懂，但只見我的名字不斷出現。後來我找朋友幫我翻譯，日記只記載了我們的開心日子，在最後一天寫著：『從今以後，也許不會再有任何值得寫下的日子了。我們之間沒有任何信物，如果有一天我不在世上，就把這一本記錄送給他，作為紀念吧。』沒有任何怨恨的句子，沒有控訴。她，對我實在是太寬容了……」 「想不到幾十年後，她還會把這個心願寫進遺囑呢！」 「我透過律師找到他的女兒，追問一點關於她的事情。她告訴我 Neva 一個人搬到這個小鎮，在附近的學校教意大利文，獨身了十多年才結婚。言談間，她說她爸爸早已去世，Neva 將住了數十年的故居留了給獨生的她，她會將其拍賣。」 「就是這間屋吧？」我望著開始亮起來的天空，光線漸漸從灰沉變成微黃，雖然看不見太陽，但它發放的光熱卻穿過了雲層，告訴我們又是新的一天了。 「是的，你現在明白我為甚麼不住在雪梨了吧？其實你也該謝謝 Neva，幸雅才不用與我這老頭同住，你也可放心與她一起吧！你們交往日子已經不短了，有想過結婚嗎？」 「……有是有，不過，我連房子也沒有，住的地方是租回來的。雪梨的物業現在這麼貴，我連首期也付不起，怎麼結婚？幸雅的父母怎麼會答應把女兒嫁給我？難道婚後住進你們的大宅嗎？」 「Mike, I thought you are a smart boy, how come on this matter you’re so stupid? 你有求過婚嗎？她父母反對過嗎？我知道幸雅和他父母都不是向錢看的人，and me too！那房子是我的，我喜歡給你們住，甚至轉成你們的名字也可以。你為甚麼沒有問過幸雅，就自己認定他們覺得你沒有物業就不能結婚呢？你聽完我和 Neva 的故事，希望你可以想想，不要犯我犯過的錯誤，將自己認定的事情當成真，錯過一段感情呀。」 「……」我答不上話，我一直沒有考慮過他們是否介意，便將自己的想法當成他們的。真的，好幾次我的求婚衝動，都給我故意壓抑了。 「嘩，雪景好美呀。宏，你為甚麼不把我叫醒？」幸雅突然推門而出。 「見你睡得香甜，所以自己出來。」 「哎呀，你沒有問過我，就幫我決定我要睡覺，不要看雪景了。」幸雅假裝生氣。 「See?」爺爺笑笑望著我。 「See 甚麼？」幸雅不解。 「Mike doesn’t really know you.  Ha ha!…

「大概是按照族譜改的吧？」 「你知道雪梨唐人街的幸雅餐廳嗎？」 「知道，是在牌坊附近，以前那家裝修很古老，很多西人光顧的唐餐館。」 「以前？那餐館……不在了嗎？」爺爺瞪大了眼，仿彿受了甚麼打擊般。 「半年前左右吧，那家店頂讓給別人。重新裝修過變成了一家經濟菜館，還改了名字叫『靚正』呢。有朋友還取笑幸雅，叫她不如也改名叫『靚正』吧！哈哈哈！」 我在笑，但卻沒有聽見爺爺有甚麼反應，便朝他一望。我見到爺爺呆呆地望著慢慢飄下的雪，剛才看到初雪的興奮已經消失得無影無縱。他的眼神變得有點哀傷，空空洞洞的，仿彿還在依戀一些已經從這世上消失的東西。「爺爺，你沒有甚麼事吧？難道幸雅的名字是跟隨這餐館改的？她自己也似乎不知道呢！」 「不要說幸雅，連她爸爸也不知道。我那時候騙他說『幸雅』是族譜定下的名字。那個『古老石山』，一聽說是祖宗留下來的東西，就連問也沒有問就把名字登記了。」 「這樣說，這餐館對於爺爺你，一定是有些很深刻的回憶了。」 「我年輕時，晚上在這餐館當兼職……」爺爺有些欲言又止。 「然後呢？」 「……」 「如果只是以前打工的地方，大概不會用孫女的名字來紀念吧？」我不知為何很想知道原因，竟然追問起爺爺的私隱。 「好了好了，你這樣追問，不說也不行了吧。除了愛情，還可以是甚麼原因呢？」 「是和幸雅嫲嫲的愛情故事嗎？」 「不是啦。如果是這樣的話，我為何需要隱瞞著他們幸雅名字的由來。況且，我和幸雅嫲嫲之間，根本沒有甚麼愛情故事。我的愛情故事，只有跟Neva的這一個……那時候，我每逢星期六在幸雅餐館打工，每次都會遇到一個單獨來吃炒麵當晚飯的意大利裔女子。攀談之下，發覺她的意大利口音很重，她也是隨家人移民來澳洲不久。其實，我一直也沒有想過會和西人發生感情，心想在這裡努力打工幾年，回香港娶妻生子，就像我們在新界村中許多族兄弟一樣。但是，愛情要怎樣發生，是完全難以預料的。我和Neva很投契，也許是大家也受到澳洲人的歧視吧？幾十年前的澳洲是很封閉的社會，不要說亞洲人，就連南歐移民，也得忍受本地人看不起的眼光。她說來自古代兩大文明的人，竟然在這裡給這裡沒有深厚文化根底的人看扁，很不服氣。她覺得意大利跟中國一直都很有聯繫，她從小吃慣的意大利粉，就是從中國傳過去的麵。她偶然到餐館試了一次，竟然就愛上了吃麵。」 「也愛上了爺爺你吧？」 「我和Neva過了很快樂的一年，她的父母其實是不喜歡我的，但她卻毫不在意。那年冬天，我突然收到家裡的信，說父親病了，很希望我回去成家。他們在鄰村為我找了對象。我思前想後了很多天，想起了在荷蘭打工的堂兄為了要和洋女結婚，和伯父差不多要脫離關係。我很害怕，心想如果我對他們說要和Neva結婚的話，也許會把父親氣死。而且，如果要帶Neva回香港，她大概會在村中受到比在澳洲更大的歧視。她又要離開家庭父母，來到語言完全不通的地方。我竟然沒有問過任何人，就因為自己心底的恐懼，下了回香港結婚的決定。」 「你自己決定？有沒有和Neva商量過呢？就這樣和她分手了嗎？」 「是的，我沒有問過她甚麼，就只把決定告訴她。她聽過之後，就默默地離去，連一句話也沒有說過。我目送她走在寒風中，雖然雪梨不下雪，我卻感覺比現在站在飄雪中更冷。那竟然是我最後一次見到她。不久我就回了香港，和幸雅的嫲嫲結了婚，生下了他爸爸。但夫妻關係總也不好，其實是一直惦念著Neva。兩三年後，我發覺我真的不能如此繼續下去，就藉故再來澳洲打工。心想如果Neva肯原諒我的話，我就會離開妻兒和她一起。我到她從前的家找，全家已經搬走了；探問從前她的朋友，也沒有人知道她的去向；後來偶然在街上遇上她的表兄，他見到我就憤怒得想揍我一頓。從他的怒火，我知道Neva一定傷得很深。他不肯告訴我她到那裡去了，只是說她已經離開雪梨，叫我不要妄想再找到她。」 「那麼，爺爺你就回了香港？」 「沒有，我在雪梨住了下來。一方面是想繼續找Neva，另方面是我覺得很內疚，很無地自容，沒辦法面對妻子。她是很傳統的女子，我離開後，一直就守著老家，用我寄回去的錢把兒子養大。你知道我和幸雅的爸關係不好，其實他恨我是應該的，在他心中，他從來沒有父愛，我只是一個在遠方每月匯錢回去的人吧。我的一個決定，就傷害了Neva，妻子，兒子和我自己。我連父母是否真的不喜歡我和洋人結婚也沒有問過，也沒有問Neva會否願意跟我回香港，也沒有考慮過和Neva住在澳洲，就因著自己心裡想像的恐懼而妄下決定。也許這些年來的獨自生活，是對自己的懲罰吧？」 「爺爺，我可否問一句：你搬到這裡，是否和Neva有關呢？」 （待續）

爺爺領我們進去，我很驚訝他只為我們預備了一個房間。 「那……我的房間呢？」 爺爺指著同一扇門說：「幸雅在你家也分開房間嗎？」 幸雅笑得彎了腰，向我單單眼：「Grandpa knows！」 這些日子，幸雅已經差不多在我的小單位住了；為了不要她父母知道囉唆，她把她那大宅的電話轉駁到手機，還囑咐如果她不在，由它響好了，叫我千萬不要接。我以為幸雅的家人都是很保守的，所以一直都很害怕，如果一天她父母發現了，會對我有不好的印象。 我們進了房間，我一臉狐疑。為甚麼爺爺的性格會與她父母那麼不同？為甚麼幸雅會那麼在意地對父母隱瞞我們同居的事，卻一早已告訴爺爺了？ 「你覺得我們家很奇怪吧？爸媽保守古板到不得了，爺爺就完全不同，是吧？」 我點了點頭，說：「我一直都奇怪，你父母為甚麼會生下這古裡古怪的你呀。」 「隔代遺傳嘛！其實爺爺比較洋化，是因為他很年輕的時候已經在澳洲打工，差不多算是住了下來。爺爺後來回鄉與嫲嫲結婚，但當時澳洲實行白澳政策，亞洲人不能夠申請妻子來，只能每一兩年回去一次。所以爸爸其實與爺爺一直也沒有一起住，性格都是來自傳統家庭的嫲嫲教育出來的。」 「哦，明白了。那你爺爺以前在這裡附近打工嗎？」 「不是呀，一直都在雪梨。」 「那，為甚麼他不和你同住，會住在這裡呢？」 「這個，我也不知道。直到三年多前，爺爺都和我在雪梨同住。我暑假回了香港，有一天爺爺突然獨個兒搬走了。爸爸也像是很不高興的樣子。他們因為性格相差太遠，一直也相處得不好，我猜他們二人一定是因為某些事情鬧翻了，爺爺才搬了出來，所以我一直也不知怎麼開口問他們……。」 外面天色已經全黑了，在熊熊的壁爐火旁，我們吃過了晚飯。爺爺問了我工作的事，也談了這裡冬天的寒冷天氣。 「看今天的情形，今晚可能會下雪啊！是今年的初雪呢！」爺爺隨手開了電視，我見到和雪梨一樣的電視台，一樣的新聞主播，說的都全是雪梨和坎培拉的新聞和天氣，仿彿這樣的鄉間小鎮並不存在，重要的都是大城市。 「咦？沒有這裡的天氣預報嗎？那你怎麼知道會下雪呢？」我問爺爺。 「你的眼睛，你的皮膚就是天氣預報。人類千百年來都是用眼看，用身體感受大自然的啊。」 談到了十時左右，外面還是沒有如爺爺所說的初雪，只有像已凍得凝結的空氣，也許連聲音也傳遞不了，寧靜得使我有點耳鳴。我因為駕了長途車，和幸雅回房間後便呼呼入睡。第二天睜開眼睛時，卻只是五時許，但因為已經睡了七個小時，再也沒有睡意了。 我怕吵醒了幸雅，便靜靜地打開房門到了大廳。爺爺已經起床了？ 「早阿，爺爺。」 「You’re early, Mike。睡不慣這裡的床？」 「噢，不是不是。太舒服，睡得太多了。」 「要出去看雪嗎？」 「外面真的下雪了？」 爺爺帶我走出門外。我沒有看到我一直以為的暴風雪。雪只是像羽毛一般地飄下來。沒有風聲。靜得有點如在夢中。一片一片的雪花，落到地上，輕得就像我怕吵醒幸雅的動作一樣。雪逐漸地密了起來，但還是一點聲音也沒有。我享受著這破曉之前的寧靜，就像到了一個夢幻世界，一切都不很真實。 爺爺突然打破了寂靜：「你知道幸雅名字的由來嗎？」 （待續）

第一次見幸雅的爺爺，是去年冬季的時候。某一天，她突然對正在吃早餐的我說，想去探望獨居在坎培拉附近的爺爺。於是我們就在一個長週末假期啟程前往了。我在地圖上找，原來爺爺住的地方竟然位於比坎培拉更遠，再要多接近一小時車程的地方。 「那豈不是差不多接近雪山了嗎？」 「應該是吧，我只去過兩次，都是夏天去的，沒有留意雪山的事。不過也沒有聽爺爺說過要除雪。」 「噢，我沒有雪地行車的經驗呀，會不會危險呢？」我有點擔心，但其實已經踏上旅途了，唯有希望不會下雪吧。 「你不要常常擔心這，擔心那，好不好？」 幸雅就是十足的樂天派，甚麼事都抱著船道橋頭自然直的心態。而我的性格卻是差不多相反的，很多時都給一些難以解釋的憂慮所佔據。我心底常常泛起一些不明來歷的擔心，使我對很多事情都裹足不前。 我們只在坎培拉停留了一會，吃過午飯便再啟程。沿途車窗外好像越來越冷，還下起小雨來。在濕漉漉的公路上，我將車速減慢，卻惹來後面一列汽車響號「致敬」。我迫不得已，將車速加快至令我非常不安的110公里，我害怕公路就像溜冰場一樣，連煞車系統也可能會失靈。接近南半球冬至的日子，日短夜長，再加上天空烏雲密佈，三時多的天空已經開始昏暗。從公路轉入小鎮，穿過一些寧靜無人的街道。週末下午，兩旁的商店都上了鎖，唯一還營業的就是街角的酒吧，但在寒冷的天氣下，似乎也沒有甚麼顧客。我心在想，為甚麼幸雅的爺爺會選擇獨居在這麼偏遠的小城呢？我知道她父親和爺爺的關係不太好，但要分開住也不用搬到這麼遠呀？況且，她父母還在香港工作，也不常住在雪梨。 隨著幸雅的指點，我們駛過一些小路，原來爺爺的房子在鎮外的樹林邊，是一座很有農莊味道的建築。我把車子停下，圍上了幸雅編給我，厚厚的頸巾。我們下車，剛拿了行李，那用原木造成，厚重的大門就打開了，同時傳來她爺爺的聲音。 「Hey! 幸雅，How come you are so late? 」說著就給她來了一個熊抱。 「你問這個安全司機吧，哈哈！ By the way, this is 阿宏 Michael。」 「G’day Mike！」爺爺本來好像也想來個熊抱，但見我只伸出右手，便立刻打住而改為握手了。見到這個老人家，我真的十分驚訝。幸雅的父母是很傳統，很中國化的，我完全沒有想像過，她的爺爺會是說話中英夾雜，會和我說 G’day ，有點老頑童味道的人。在爺爺面前，竟然連幸雅說話都半中半英了，真的耐人尋味。 也許，在這裡住的幾天，能夠知道多一點關於這個有趣的老人家的事吧。 （待續）